这是一款令你毛骨悚然的探险游戏:在一个神秘的庄园里寻找恐怖的幽灵。
Search a mysterious manor for spooky specters in this spine-tingling seek-and-find adventure. As a new employee of g.
她边笑边咳嗽,丈夫脸色苍白从房间里跑出来,好像他见到了一个暴怒的巫婆,像是某种恐怖片里的幽灵似的。
She laughed and coughed, and the husband ran from the room with an ashen face, as if he'd seen a fulminating witch, some kind of horror flick apparition.
虽然不知道她想要什么,但她——黑暗的幽灵,黑衣女人,总会回来的。然后,预告片在恐怖的旋律中结束。
What she wants is unknown, but she always comes back, the spectre of darkness, the woman in black, 'the scary rhyme concludes.
她边笑边咳嗽,丈夫脸色苍白从房间里跑出来,好像他见到了一个喜好怒斥人的巫婆,一个死亡女人的讲话,某种恐怖片里的幽灵似的。
She laughed and coughed, and the husband ran from the room ashen-faced, as if he’d seen a fulminating witch, a dead woman speaking, some kind of horror-flick apparition.
从某些方面来看,全球化是一个“不合时宜”的,无情的,和不可逆转过程,也可以说它像一个幽灵,或恐怖的阴谋。
Globalisation is something "out there", a pitiless, inexorable process, or else a shadowy, threatening conspiracy.
当时我仍然对恐怖电影感兴趣,当我看到恐怖电影的时候,我感到很兴奋,我想要知道世界上是否有幽灵,很多年以前,我相信有。
But I am still interested in the horror movie, I feel so excited when I see the horror movie, I want to know if there is ghost in the world, many year ago, I believe.
日本幽灵恐怖电影在唤起恐怖感方面高度成功,其中的唤起手法值得研究。
Japan spectre of terror in the film aroused terror in the highly successful, the approach is worth studying arouse.
也许此刻你已经感染上了超级恐怖的“幽灵”病毒,而你的生命只剩下不到七天的时光了…
Perhaps this moment you already infected super terror " the spirit " virus, but your life was not only left over seven day-long time…
随着北半球黑夜变长,十月份成了观测极光甚至是恐怖黑暗幽灵的好时光,这周的夜空也确实没让人们失望。
Explanation: As northern hemisphere nights grow longer, October is a good month for spotting auroras, or even other eerie apparitions after dark. And this week the night sky did not disappoint.
随着北半球黑夜变长,十月份成了观测极光甚至是恐怖黑暗幽灵的好时光,这周的夜空也确实没让人们失望。
Explanation: As northern hemisphere nights grow longer, October is a good month for spotting auroras, or even other eerie apparitions after dark. And this week the night sky did not disappoint.
应用推荐