爱伦·坡是最著名的描写奇妙、神秘和恐怖作品的作家。
POE is most famous for his stories and poems of strangeness, mystery, and terror.
从某种意义上来说，这一模仿小说的作者塞司•葛拉汉•史密斯在使简•奥斯汀的作品从坟墓中复苏并将其改写成恐怖作品的同时，也将奥斯汀本人变成了僵尸。
In a sense, the author of this pastiche, Seth Grahame-Smith, has turned Jane Austen into a zombie, reviving her text from the grave and turning it into a grisly version of the original.
如果它符合你对那些神秘莫测的大写字母的定义的话，那么它可能是虚幻的、恐怖的、冒险的、怪异的或其他文学作品中想象的滋味，我们渴望知道这些。
If it fits your definition of those enigmatic initials, be it fantasy, horror, speculative, weird or any any flavour of imagnative literature, then we want to know about it.
在她的作品中，她融合了摄影，数字技术和3d模型于一体，创作出神奇的，超现实的，甚至恐怖的，但又刺激的作品。
In her works she combines photography, digital technology and 3d-modeling, creating a strange, sometimes surreal, sometimes frightening, but a definitely exciting artworks.
从波这些悲伤和恐怖的作品中，也许会让读者感觉到他是一个精神错乱的人，然而，据说，凡是了解他的人都说他是一个好人，有些人甚至称他是一位真正的绅士。
The sadness and horror in Poe's writing might lead readers to suspect a disordered mind. Yet people who knew him reported him to be a nice man.
学校里，孩子们制作奇装异服，并展开竞赛，选出哪一件作品最新颖、最恐怖或是整体效果最佳。
Children in school make their own crazy costumes and have various contests for which one is most creative, or scariest, or best overall.
史蒂芬•金以他的恐怖和幻想小说倍受读者们的青睐，他写的50多部小说都曾经一度被评为最畅销小说，其中《凯丽》，《闪灵》，《劫梦惊魂》等等都是他的著名作品。
Stephen King is a writer best known for his horror and fantasy novels. He has written over 50 best-selling horror novels, such as 'Carrie', 'The Shining' and 'Dreamcatcher'.
在入选影片中，有45部是原创作品，另外56部是经过改编而成的，其中戏剧片和恐怖片比喜剧片更受青睐。
A total of 45 scripts were originals, while 56 were adaptations, with dramas and thrillers being favored heavily over comedies.
希望此次剧本写作磋商成功，史蒂芬·金有望和儿子JoeHill合作，父子二人携手写一集剧本出来。史蒂芬·金的儿子Joe Hill同样也是一位恐怖小说的作家，作品有《角》和《心形盒》。
Should negotiations pan out, King is expected to co-write an episode with his son, Joe Hill, the author of the horror novels "Horns" and "Heart-Shaped Box."
科沃德精华作品中最让人激动的是“私生涯”，这是一部幽闭恐怖症的戏剧，讲述了两桩命里注定的婚姻，他与他的舞台搭档格特鲁德•劳伦斯（Gertrude Lawrence）参与了剧中的表演。
The high point of Coward's prime was “Private Lives”, a claustrophobic drama about two doomed marriages in which he starred with his stage partner, Gertrude Lawrence.
和万圣节的意象传统很大程度上采用的恐怖故事和哥特式作品鬼，吸血鬼，其他怪兽，鬼屋，骨架。
The traditions and imagery of Halloween are largely adopted from horror stories and gothic works-ghosts, vampires, other monsters, haunted houses, skeletons.
如果你在《暮光之城》的战斗场景中留意到恐怖的彩色天空，那么你就已然瞥见了幸星的后期特效作品。
If you have seen the eerily colored sky in fight scenes of "Twilight," then you have already glimpsed Xing Xing's postproduction work.
是什么使一部普通的粗制滥造作品的续集能变成今年的一部更有创意的恐怖电影呢？
What could have been a standard potboiler of a sequel turns out to be one of the more creative and steady scary movies of the year?
后来的作品里也继续运用了身体来展示恐怖的审美方式。
Subsequent works have continued to use the body as a way to explore an aesthetic of horror.
他写的故事也许是最恐怖和离奇的文学作品了。
His stories were some of the most frightening and strange ever written.
读过格林兄弟童话故事(也包括作品《白雪公主》)的人都说，格林童话相当恐怖骇人听闻。
As those who have read them can confirm, the stories recorded by the Brothers Grimm (Snow White included) are horrifying and grisly.
尽管画中出现了恐怖的头盖骨，仍然有一种静寂的神秘主义笼罩着作品。
There is a quiet mysticism to the work, despite the presence of the ghoulish skull.
他的作品是以美式漫画风格为主，充满了血腥和恐怖的主题。
His works are mainly American comic style, full of blood and horror subject.
沈最近的作品的灵感来源于地中海的自然田园，同时也来源于四川5.12大自然地震发生的恐怖。
Shen's recent works are inspired by the pastoral nature of the Mediterranean sea as well from the horrors of the mighty nature occurance on 5.12 in Sichuan province, China.
他霉烂的作品为一种恶臭的美，或是一种死亡的美，而粘毛的作品是一种恐怖的美。
His fusty works is a kind of rotten beauty, or a kind of beauty of death, but the sticky fur works is a kind of horrific beauty.
我们已经很难想象现代犯罪小说、恐怖小说或者其它“严肃”的文学作品中有哪些是不涉及科幻元素的。
It's difficult to think of much modern crime, horror or "serious" fiction that doesn't involve science.
作品充满恐怖的气氛：女巫、凶杀、幻觉、恶梦、鬼魂、反常现象、半夜的敲门声等，具有明显的情节恐怖刺激、气氛阴森恐怖、充满悬念等哥特因素。
The work is full of terrors: witches, murders, hallucinations, nightmares, ghosts, unnatural appearances, and knocks at the doors at midnight etc.
这个作品受到卖座大片和恐怖袭击等题材的启发，提出了一个带有讽刺意味的假设：如果爆炸在时间上被延续的话会出现什么状况？
Inspired by blockbuster cinema and terrorist activities, the work begins with an ironic, humorous premise: What would happen if the explosion was extended in time?
当小孩和他们的父母在参观我的展览时都会超兴奋的，因为我会用诡异恐怖的颜色来画我每一张作品。
Kids are so excited when they see my exhibits with their parents cause I always use creepy colors for all I do.
当小孩和他们的父母在参观我的展览时都会超兴奋的，因为我会用诡异恐怖的颜色来画我每一张作品。
Kids are so excited when they see my exhibits with their parents cause I always use creepy colors for all I do.
应用推荐