恐怕你没给我留下选择的余地。

I'm afraid you leave me no choice.

《牛津词典》

恐怕你的话激怒了他。

I'm afraid he took your remarks personally.

《牛津词典》

恐怕你猜错了。

I'm afraid you guessed wrong.

《牛津词典》

恐怕你上当了。

I'm afraid you've been had.

《牛津词典》

恐怕你又在搞恶作剧了，鼠仔。

I'm afraid you've been up to some of your pranks again, Ratty.

youdao

恐怕你的想法没有成功的可能。

I'm afraid your idea isn't a starter.

youdao

恐怕你必须遵循指定的主题。

I'm afraid you have to adhere to the assigned topic.

youdao

恐怕你现在生气了。

I'm afraid that you are angry.

youdao

恐怕你不应该这样。

I'm afraid you shouldn't.

youdao

我恐怕你错了。

I'm afraid you are wrong.

youdao

“不过，恐怕你还是嫌麻烦。”癞蛤蟆有气无力地说。

"I'm afraid it is the trouble you mind, though," replied the Toad languidly.

youdao

恐怕你很快就会改变你的说法的。

Belike thou'lt change thy note eftsoons.

youdao

恐怕你也不摸底。

I'm afraid you haven't a very clear idea either.

《新英汉大辞典》

恐怕你搞错了。

I'm afraid you are mistaken.

《新英汉大辞典》

简单的回答是：恐怕你现在还不能。

The short answer: You probably can't.

youdao

恐怕你没有十分明白他的意思。

I'm afraid you didn't quite get his meaning.

youdao

恐怕你完全误解了问题的主旨。

I'm afraid you've just entirely missed the point.

youdao

恐怕你的要求超越了他的权限。

I'm afraid your request is beyond the limits of his power.

youdao

恐怕你已经晚了，飞机已经飞走了。

I'm afraid you are too late, the plane has already left.

youdao

恐怕你得乘公交713路才能到。

I'm afraid you're gonna have to take Bus No 713.

youdao

如果做不到这一点，恐怕你要走人了。

If you can't, perhaps it's time to move on.

youdao

恐怕你不需要下车了，看看燃油表吧。

Tom: I’m afraid you needn’t. Look at the fuel gauge.

youdao

我恐怕你来的相当不是时候。

I'm afraid you've called at rather an inopportune moment.

youdao

恐怕你所吃的食物太特殊了。

I'm afraid you're being too particular about your food.

youdao

恐怕你方的报价不能接受。

I'm afraid the offer is unacceptable.

youdao

恐怕你得做手术治疗...

I'm afraid you'll have to be operated on for...

youdao

恐怕你们的鹦鹉看的盗匪片太多了。

Im afraid your parrot has seen too many films about stealing.

youdao

恐怕你们的鹦鹉看的盗匪片太多了。

Im afraid your parrot has seen too many films about stealing.

youdao