该公司总负债达3亿美元，已进入破产程序。
The company is going into bankruptcy proceedings with a total debt of $300m.
约9％的住宅抵押贷款债务和总负债的约6％。
That's about 9% of residential mortgage debt and about 6% of total indebtedness.
债务比率总负债对总资产的比率。
总负债对总资产的比率。
根据可信的假设，爱尔兰的总负债在稳定前可能超过GDP的115%。
On plausible assumptions Ireland's gross debt may exceed 115% of GDP before it stabilises.
净资产就是总资产减总负债，换句话说，净资产等于股东权益总额。
The term net assets means total assets minus total liabilities; in other words, net assets are equal to total Stockholders' equity.
目前，它的总负债为5.34亿美元，仅比其总资产少700万美元。
Total liabilities are $534 million, only $7 million less than total assets.
为了让资产负债表平衡，一边的总资产必须等于另一边的总负债加上股东权益。
In order for the balance sheet to balance, total assets on one side have to equal total liabilities plus shareholders' equity on the other.
正如惠特尼所示，这些表外数据难以置信地达到了所有表内总负债的三倍，总计2万亿美元。
As Whitney shows, these off-balance sheet numbers are an incredible three times the size of all on-balance sheet debt, totaling $2 trillion.
一个资产负债表最好玩的地方就是它会达到平衡，总资产一定等于总负债加上所有者权益。
The cool thing about a balance sheet is it has to balance out. Total Assets must equal Total Liabilities plus Stockholders Equity.
负债不相关理论说明它和,公司发行股票的每股价格,和总负债有关,但和公司的价值无关
The debt irrelevance theory says that it matters for the price of a share what a company issues-- how much debt it takes on-- but it doesn't matter for the value of the company.
他们对所有要获准贷款申请的人都有一个总负债偿还要求(目前双方均设定在35%)。
They do have a debt to income requirement for all applicants (right now set at 35% for both) to be approved.
股东的股权通常不包括无形资产（如公司信誉），计算股东权益时要在总资产中减去总负债和无形资产部分。
Shareholders' equity normally excludes intangible assets such as goodwill and is calculated by deducting total liabilities and intangibles from total assets.
目前，集团的总负债额为13亿美元，不过自有资金负债率已经达到了50%，因此耶弗拉兹目前还处于平衡的健康状态。
It already has debt of $1.3 billion, but with a debt-equity ratio of around 50%, Evraz's balance sheet is still fairly healthy.
文章对我国上市公司1991 ~ 2003年的负债结构进行了全面分析。1997年以后上市公司的平均流动负债率和总负债率都呈上升趋势。
Analyzes of the debt structure of the publicly traded companies of China in the 1991-2003 period see an increasing trend in the average current debt ratio and total debt ratio after 1997.
不过现在报应来了，无论英国的总借款到达什么程度，家庭负债相较于可支配收入肯定是G 7成员国中最多的。
But now the payback comes. Whatever the extent of the country's total debt, British households are certainly the most indebted (relative to disposable income) in the G7.
但日本已经是发达世界中负债最重的国家，平均每位国民背负着520万日元的总债务。
But Japan is already the most indebted in all developed countries with every national saddled with average 5.2 million yen in debt.
这种方法是用产出（这里表示扣除营业税以及做了其他调整的营业净利润）减去投入（这里表示年度总投入资本，包括负债和权益）。
This is the measure of output (taken as operating profit after tax and some other adjustments) less input (taken as the annual rental charge on the total capital employed, both debt and equity).
但是货币政策委员会(MPC)认为，就其本身而言，此次降息对经济的总的影响是正面的，不仅企业会因降息而受益，负债家庭也能同时受益。
But the MPC thinks, for its part, that the overall effect of rate cuts on the economy is positive, not least because they benefit firms as well as indebted households.
它还可以帮助管理人员削减在制品的临时库存，进而减少总的库存-当然今天最重要的是，增加增产负债表中的现金流。
It also may allow managers to reduce WIP buffers, which in turn reduces overall inventory and-most important these days-frees up cash on the balance sheet.
可是不然，一旦你算上了资产负债表外的放贷，2010年的总放贷量与2009年基本持平。
Instead, once you add in off-balance-sheet lending, the total for 2010 will be essentially unchanged from 2009.
本月迄今为止，总融资额已超过750亿美元，其中三分之二以上为金融机构发行，在经济危机之后，它们试图修复自己的资产负债表。
So far this month, more than $75bn has been raised, more than two-thirds of this by financial institutions trying to repair their balance sheets in the wake of the economic crisis.
结合石油企业的生产经营特点，分别提出了总资本报酬率高于或低于债务资本成本时石油企业合理负债率和负债额的数量确定方法，并给出了案例分析。
The quantitative limits of rational debt of petroleum enterprise are calculated when total capital return ratio is higher or lower than debt capital cost respectively. A case of calculation is given.
资产负债表一定时期公司财务状况的总的反映，包括资产、债务、净值等信息。
Balance SheetA summary of a company's financial condition at a given point in time. Contains information on assets, liabilities, net worth, etc.
资产负债表一定时期公司财务状况的总的反映，包括资产、债务、净值等信息。
Balance SheetA summary of a company's financial condition at a given point in time. Contains information on assets, liabilities, net worth, etc.
应用推荐