另一个起作用的因素是人口总规模。
项目的总规模将达到数千坐席规模。
在总规模影响叶片的表现。
目前工行对其贷款总规模没有预设目标。
ICBC currently doesn't have a projection set for its loan book.
现在还不清楚这次的贷款计划总规模会有多大。
中国今年进口总规模可能达到1.5万亿美元。
China's total imports from the rest of the world may well reach 1.5 trillion US dollars this year.
美国钢筋市场总规模约为800万至1,000万短吨。
The U.S rebar market totals about eight million to 10 million short tons.
实行最严格的节约用地制度，从严控制城乡建设用地总规模。
To implement the most stringent land conservation system, strictly control the total scale of construction land in urban and rural areas.
一个关键的评估变量是手工编写的代码行数，它被用来计算项目的总规模。
Lines of manually written source code, which acted as a key variable in estimates, were counted to calculate the total size of the project.
汶川地震开始灾后重建，投入的建设资金，总规模达1.2万亿。
Besides, Wenchuan started its rebuilding works after the big earthquake, for which the investment comes up to 1,200 billion Yuan.
展出总规模达27万平方米，是目前国内单体面积最大的家具展。
With the total area of 270000 square meter, it is the biggest furniture exhibition in China.
希望在2010年剩下的时间以及未来的几年里进一步降低贷款总规模。
Total loans in the economy are expected to decline over the remainder of 2010 and in future years.
然而，从08年的数据中，我们看到中国的软件外包总规模仍然有增无减。
However, from some data in 2008, we have seen China's software outsourcing continuing to increase.
从严控制新增建设用地特别是工业用地，今年土地利用计划总规模控制在去年水平。
We must tighten control over the amount of land used for development projects, especially for industrial purposes, and hold the total amount of land used this year to last year's level.
我们将这种在经济持续增长、总人口增加情况下就业总规模减少的现象称之为“就业紧缩”。
We regard decreasing total employment scale in the condition of continuous economic growth and increasing total population as employment contraction.
工具提示与该图标亦会有所改变，以显示数字的电子邮件等，总规模在千字节的所有电子邮件。
The tooltip associated with the icon will also be changed to indicate the number of emails waiting and the total size in Kilobytes of all the emails.
欧盟国内支持(支持总规模)的上限为670亿欧元，但2001的实际补贴数仅为130亿美元。
The European Union (EU) has a ceiling on domestic support (aggregate measures of support or AMS) at Euros 67 billion, but provided subsidies of only Euros 13 billion in 2001.
铁路网总规模界定是铁路通道布局方案优选的基础，它对铁路通道的布局优化具有控制和引导作用。
The defining of the rail network scale is the basis of the railway corridor layout optimization, which plays a guiding and controlling role to the railway corridor layout optimization .
联系一下当前背景，5万亿美元将略高于美国商业银行资产总规模（12.3万亿美元）的40%。
To put that in context, $5 trillion is just over 40% of the $12.3 trillion in total assets of U. S. commercial banks.
但统计表明，各行消费信贷的规模仍未超过其信贷总规模的10%，有的中小城市商业银行甚至不到1%。
However, statistics show that the consumer line of credit has not yet exceeded the size of its credit 10% of the total scale, some small and medium-sized city commercial Banks and even less than 1%.
此外，还可以包括在目标路径的驱动器盘符，仅复制新文件，并限制每个文件的项目，以用户定义的值最大总规模的最大尺寸。
Additionally, you can include drive letters in the destination path, copy only newer files, and limit the maximum size per file and maximum total size of the items to user-defined values.
以本国内上市公司的市值计算，中国大陆两个交易所——上海证券交易所和深圳证券交易所——的总规模已经仅次于美国股市。
Combined, China's two mainland bourses in Shanghai and Shenzhen are second only to America's, measured by the value of domestic listings.
在公路网规划中对路网规划层次体系进行了研究，提出了公路网总规模、各级公路网规模及重点公路建设项目规划三层规划体系。
This paper analyzes the highway planning levels system, puts forward the three-level planning system containing the total demand, various grade demand and main highway construction project.
计划 ——定义项目战略，包括开发和交付项目计划、计算总规模和各个部分的规模、定义工作进度表和为主要检查点建立里程碑。
Planning - Define a strategy to develop and deliver a project plan, calculate overall and detailed sizing, define a work schedule, and establish milestones for major checkpoints.
动态储备包括若干方面的动态要素，例如：储备粮总规模、库存形态(储备粮实物库存与现金库存的组合)、品种结构或时空布局等。
Dynamic reserve includes several changing factors, such as general scale of grain reserve, stock pattern (combination of physical stock and cash stock), variety structure and space-time layout.
《国家高速公路网规划》出台，计划到2020年完成总规模约8.5万公里高速公路，并与目前的国道主干线共同构成国家骨架公路网。
The layout of the national high speed road net was passed , which has 0.85 million kilometers, will be completed in 2020 in plan.
《国家高速公路网规划》出台，计划到2020年完成总规模约8.5万公里高速公路，并与目前的国道主干线共同构成国家骨架公路网。
The layout of the national high speed road net was passed , which has 0.85 million kilometers, will be completed in 2020 in plan.
应用推荐