此课程的培训积分为5分,培训总积分为45分。
Merit point of each course above has 5 points and amount to 45 points.
本文提出测量激光反射镜总积分散射的一种方法。
This paper presents a method of measuring the total integrated scattering (TIS) from laser films.
显然,我们要增加我们的总积分,要改进我们的排位赛表现。
Clearly, we have to up our points tally and improve our qualifying performance.
结果外分泌腺功能总积分较治疗前有明显改善,总有效率为86.4%;
Results: After treatment, exocrine gland function improved, with the total effective rate of 86.4%;
介绍了一种检测光学薄膜表面总积分散射(TIS)分布的总积分散射仪。
In this paper, an instrument for detecting the distribution of the surface total integrated scattering (TIS) of the optical thin films is introduced.
对红斑、糜烂、浸润、丘疹、渗出/结痂、瘙痒及皮损面积的总积分进行评价。
The efficacy was determined by measuring the total scores of erythema, erosion, infiltration, papule, exudation/crust, pruritus and the extent of lesions.
结论:测定颈动脉粥样硬化斑块的总积分对冠心病的疗效评价具有重要的参考价值。
CONCLUSION: It is an important reference for the evaluation on the efficacy of coronary heart disease to measure the total score of plaque of carotid atherosclerosis.
结果冠状动脉造影狭窄组冠脉钙化总积分明显高于无狭窄组(P <0 0 5 ) ;
Results The scores of coronary artery calcification (SCAC) in patients with coronary stenosis were much higher then those in patients without coronary stenosis ( P<0.05 ).
以上每个课程的培训积分为5分,培训总积分为40分。员工培训积分不满将自动导致试用期延长或中止合同。
Merit Point of each course above has 5 points and amount to 40 points. Employee with not full training merit points is subject to probation delay or terminates agreement.
两组间比较,治疗组在关节疼痛、压痛、活动功能障碍及总积分明显低于对照组,其差异均有统计学意义(P<0.01)。
The scores of symptoms and physical signs in the two groups decreased obviously after the treatment , and there was obvious statistical significant between pre-treatment and post-treatment (P< 0. 01).
那么,它的总的线积分,就等于沿着C’,我是指外面这个的线积分。
And, so the total line integral for this thing is equal to the integral along C prime, I guess the outer one.
积分时间和滤波器的量值等因素会影响仪器总的测量速度。
Certain actors such as integration period and the amount of filtering may affect overall instrument measurement speed.
我们仍能赢得超级联赛,但是我们不能总看着积分榜。马斯切拉诺强调。
"We can still win the Premier League," insists Mascherano. "But we can't keep looking at the table."
总的来比赛非常平静,又能获得积分非常好。
Overall it was pretty calm and it was good to score points again.
基于求得的速度和压力分布,通过积分可求得总推力和转子推力,并在尔后的设计阶段设计转子和定子的叶片。
Based on the distributions of the velocities and pressure the total thrust and the rotor thrust can be obtained by integration and the blades of rotor and stator can be designed.
采用高斯积分法模拟小麦冠层每日的总光合同化量,并经呼吸消耗与物质转化形成生物量。
Daily total canopy photosynthetic rate was simulated by Gauss integration, and total biomass was subtracting respiration and transformation from it.
本文报道了总日射表用积分球校准的结果。
The calibration result of pyranometers with an improved integrating sphere was presented.
在飞行器所在流场的下游一垂直于来流速度的截面上进行积分计算,得到升力、诱导阻力、激波阻力和总阻力。
By doing integral computation on the wake surface that is down from the aircraft and vertical to the velocity of far field, it can get the lift, induced drag, wave drag and the total drag.
一种方案采用以极化电流为未知函数的积分方程,另一种方案采用以总电场为未知函数的积分方程。
One of the schemes adopts the integral equation with equivalent current as an unknown function, whereas the other USES the integral equation with total electric field as an unknown function.
方法以乙醇体积分数、料液比、提取时间、提取次数为考察因素,以总黄酮含量为测定指标,采用正交试验优化香附总黄酮的最佳提取工艺。
Methods Orthogonal experiment was designed with the content of total flavonoids as index, and with ethanol concentration, the ratio of material and solvent, extracting time and frequency as factors.
本文介绍一种用积分球实现总光通量标的新方法的原理、实验装置和修正方法,以及所得到的结果。
This paper described the principle, apparatus and correction methods of a new method of realizing the total luminous flux scale by using integrating sphere. The results are also presented.
通过正交试验法探讨了提取工艺的最佳条件,分别考察了乙醇体积分数、超声时间和固液比3个因素对槲寄生中总黄酮提取率的影响。
Orthogonal test was used to evaluate the influence of the 3 factors, including the concentration of ethanol, the extracting time by ultrasonic, and the rate of solid and liquid.
但是每场比赛我们都会通过努力拼搏争取把积分带回家。我们不能总看这积分榜,而是要把精力集中到赛场和对手身上。
Sunday against Milan we have a very difficult one, but in every game we have to fight to bring home points: we must not look at the standings, but just concentrate on the pitch and the opponent.
这次是用移动99积分换的三明治,不知道是不是没选好口味,并不是很喜欢,但看在积分增送的份上,总的还是给4星。
This is to use mobile 99 points in a sandwich, don't know whether I didn't choose good taste, is not love, but in the integral gain send's sake, the total to 4 stars.
目前我国采取的解决办法是将系统总供热量中的一部分按各户建筑面积进行分摊 ,这部分热量占系统总供热量的百分数称为面积分摊百分数。
The solution now used in China is to allocate a proportion of the total heat based on the floor area of each house unit. This proportion is called area-shared percentage.
目前我国采取的解决办法是将系统总供热量中的一部分按各户建筑面积进行分摊 ,这部分热量占系统总供热量的百分数称为面积分摊百分数。
The solution now used in China is to allocate a proportion of the total heat based on the floor area of each house unit. This proportion is called area-shared percentage.
应用推荐