总的看来，这个项目是成功的。
经济前景总的看来仍较为有利。
总的看来，这部电视剧是成功的。
总的看来，我们的损失相对较小。
总的看来，他被大多数人所误解了。
总的看来，这是一个舒适怡人的房间。
总的看来应力和位移的分布规律大体上一致。
The distribution laws of stress and displacement are generally consistent.
因此我认为，总的看来，这场运动成绩很大。
And so I would say, in summary, that the campaign has been a great success.
总的看来当前人民币汇率没有大幅度升值的必要。
In sum, it is not necessary for RMB exchange rate to appreciate in big step.
总的看来，现在的大气中二氧化碳含量为万分之三点八七。
To put that in perspective, the current level of CO2 in the atmosphere is 387 parts per million.
有时我意识到她答语中有敌意，但总的看来，她举止极为得体。
I thought I caught a whiff of hostility in her answers but she behaved very reasonably on the whole.
姬松茸营养物质的利用规律总的看来，3号栽培料的酶活性明显高于稻草栽培料。
The extracellular enzyme activity rate of No. 3 is higher than haulm cultivation materials.
总的看来，人们喜欢看所谓“不动脑筋”的娱乐节目，而不喜欢看具有教育内容的电视节目。
In general, people prefer to watch what some call "mindless" entertainment rather than a television program that actually teaches them something.
总的看来，野生动物通过自己的适应和行为调节，可以适应青藏公路对该地区环境带来的变化。
Overall, the wildlife could habituate themselves to the changes of surroundings owing to the Qinghai-Tibet highway construction by learning and adjusting their behavior.
但总的看来，法院一直努力避免承认用尽方法要求的例外，否则，那些例外最终将会取消这一规则。
On the whole, however, courts have striven to avoid recognizing exceptions to the exhaustion requirement that would swallow the rule.
总的看来，动物能够通过自己的适应和行为调节，可以适应青藏铁路修建对该地区的环境所带来的变化。
Anyway, wildlife could habituate themselves to the changes of surroundings owing to the Qinghai-Tibetan railway building by learning and adjusting their behavior.
总的看来，刀片的表面光滑，但刀光，凛凛闪耀，没有一丝的锈迹。再看油漆，它的表面均匀覆盖着油漆。
The surface of the blades are smooth and free from all but light, closely adherent scale. When painted, the surfaces are uniformly covered with paint.
总的看来，历史上东北地区的人口迁移以被迫迁移和强制性迁移为主，较为明显地体现了人口迁移中的距离因素的影响作用。
In general the population migrations of Northeast China in history are mainly compelled migration and mandatory migration, comparatively obvious embodiment at the influence functions of distance.
采用聚类方法在一定程度上平衡了跟踪效果和程序运行速度，总的看来在大部分情况下可以减少运算次数且获得较好的跟踪结果。
Clustering method balances the method's performance and processing speed, totally to obtain better tracking results by reducing operating time in most situations.
采用聚类方法在一定程度上平衡了跟踪效果和程序运行速度，总的看来在大部分情况下可以减少运算次数且获得较好的跟踪结果。
Clustering method balances the method's performance and processing speed, totally to obtain better tracking results by reducing operating time in most situations.
应用推荐