我们使用能源的数量对总消耗量有直接的影响。
The amount of energy we use has a direct effect on overall consumption.
哪两种燃料提供的能量占加拿大总消耗量的一半？
Which two fuels provide about one-half of all the energy used in Canada?
我国的建筑能耗总量逐年上升，在能源总消耗量中所占的比例越来越大。
The building energy consumption in China increased year by year and the proportion in the total energy consumption was growing.
形成鲜明对比的是，核电在总消耗量中占了不到1%，比世界平均水平低了5个百分点。
In sharp contrast, nuclear power accounts for less than 1 percent of total consumption, 5 percent lower than the world's average.
年内使用爆炸品最多的是采石工程和地盘平整工程，总消耗量为2100公吨。
The largest use of explosives during the year was for quarrying and site formation works. The overall consumption of explosives was 2100 tonnes.
虽然出现了总消耗量下降的趋势，但欧盟对原油的对外依存度越来越高，目前已占到该地区能源总消耗量的88%。
Despite this decline, the EU has become increasingly dependent on crude oil imports, which now amount to 88% of the region's total consumption.
最后，我们应该也用各种方式减少化石能源总消耗量，尽可能利用核能、太阳能、水能、风能、减少二氧化碳的排放。
Finally, we should also use various means to reduce the overall consumption of fossil energy, as far as possible use of nuclear energy, solar, hydro, wind, to reduce carbon dioxide emissions.
根据世界煤炭学会（一个行业组织）的报告：2009年中国的煤炭消耗量占世界煤炭总消耗量的约46%，同时中国消耗了同等比例的锌和铝。
It accounted for about 46% of global coal consumption in 2009, according to the World Coal Institute, an industry body, and consumes a similar share of the world's zinc and aluminium .
美国人摄入了更多热量，他们或许会放弃一些含盐量更高的食品，好让总食盐消耗量维持正常水平。
As Americans ate more calories, they could have eased up on some of the saltier choices so that their overall sodium consumption remained constant.
当实例的总私有排序内存消耗量达到这一限制时，为其它进入的私有排序请求而分配的内存会大大减少。
When the total private-sort memory consumption for an instance reaches this limit, the memory allocated for additional incoming private-sort requests is considerably reduced.
然后根据这一总新蒸汽负荷优化分配各台锅炉的负荷，使总燃料消耗量最低。
Then we can optimize the load of every boiler in the light of the total vapour and have the least fuel consumption.
在变换反应过程中要消耗大量蒸汽，其蒸汽消耗量占合成氨生产总蒸汽消耗量的30%以上。
A large amount of steam will be consumed in the course of its shift reaction, and its consumption of steam is more than 30% of the amount steam of synthetic ammonia production.
提高化学品对木材比率会使蒸煮过程中总碱量消耗增加，但相对加入的总化学品量来说其消耗量是减少的。
Increasing the chemical-to-wood ratio increases the total amount of alkali consumed, but the consumption based on total chemical added becomes less.
提高化学品对木材比率会使蒸煮过程中总碱量消耗增加，但相对加入的总化学品量来说其消耗量是减少的。
Increasing the chemical-to-wood ratio increases the total amount of alkali consumed, but the consumption based on total chemical added becomes less.
应用推荐