她总是对自己的外貌感到得意。
她总是对最新时尚有浓厚的兴趣。
对护士来说,使自己不动感情并非总是很容易。
It's not always easy for nurses to distance themselves emotionally.
他总是试图对自己的错误轻描淡写,对别人的错误夸大其词。
He always tried to minimize his own faults, while exaggerating those of others.
他对我的衣着总是指手画脚的。
我总是对他的想法极感兴趣。
我们试图让公众对他们总是想当然获得之事很快接受再教育。
We are having to reeducate the public very quickly about something they have always taken for granted.
你总是上班迟到,这个情况对你很不好。
失业对一个特定阶层的影响并不总是相同的。
The impact of unemployment on a specific class was not always the same.
约克郡的人似乎很奇怪,玛莎对她来说总是个谜。
Yorkshire people seemed strange, and Martha was always rather a puzzle to her.
格林一家人总是对音乐感兴趣。
你总是对的。
你总是对我有意见!
爱丽丝总是对吃喝问题很感兴趣。
Alice always took a great interest in questions of eating and drinking.
她总是对他们的法兰绒衣服很挑剔。
这个焦虑不安的母亲总是对她的孩子发脾气。
“哦,不,克拉拉总是对我很好。”海蒂回答说。
她的父亲总是对她什么奇怪的愿望都予以滿足。
政界的性丑闻对通俗小报总是多多益善。
Political sex scandals are all grist to the mill of the tabloid newspapers.
她的神经官能症对化学药品有反应,这让她总是幻想药品对自己有害。
She had a neurosis about chemicals and imagined them everywhere doing her harm.
公众对丑事总是喜闻乐道。
阅读大众中有一部分人对名人的风流韵事的欲望总是无法满足。
A section of the reading public has an insatiable appetite for dirty stories about the famous.
他对女性总是居高临下。
法院的判决总是对铁路工人不利。
我恨你总是认为自己是对的,我恨你的谎言。
I hate the way you always think you're always right. I hate it when you lie.
对中学说“再见”并不总是容易的。
对人类来说也总是一样的。
正如我们所看到的,公众对丑事总是喜闻乐道。
As we can see, the public have an strong appetite for scandal.
我对我弟弟非常生气,因为他对我的话总是左耳进右耳出。
I'm very angry with my little brother because he always let my words go in one ear and out the other.
他们的教练对他们总是很严格。
应用推荐