我想当你既工作又当妈妈的时候你总是忙碌不停。
I suppose it's always busy when you are working and a mother too.
在目前的日子里,我们差不多也总是忙碌的设定关注浪漫和典雅。
In present current days, we're almost always also hectic to set focus on romance and elegance.
因为财富是成功的索引,人总是忙碌的赚钱,借由没有放松的时间。
Because wealth was the index of success, people were always busy making money, with no time for relaxation.
有时候我们总是忙碌于有挑战的任务,如果出错的话,就会感觉郁闷。
Sometimes we engage ourselves with challenging tasks and feel upset if something is wrong.
有时候我们总是忙碌于有挑战的任务,如果出错的话,就会感觉郁闷。
Sometimess we engage ourselves with challenging tasks and feel upset if something is wrong.
虽然我们知道忙碌并不总是特别健康,但是我们都过着快节奏的生活,这是一个不可避免的事实。
It's an inevitable truth that all of us live a life in the fast lane, even though we know that being busy is not always particularly healthy.
他总是唧唧喳喳着,一副忙忙碌碌的样子,好像他在给她看什么东西似的。
He chirped a good deal and had a very busy air as if he were showing her things.
我试着讲《忙碌的小蜜蜂》,但结果总是不一样!
I've tried to say HOW DOTH THE LITTLE BUSY BEE, but it all came different!
为了保持我们城市的清洁和美丽,清洁工总是在街道忙碌着。
To keep our city clean and beautiful, the cleaners are always very busy in the street.
总是让自己处于忙碌中,即使你不得不编造一些理由。
ALWAYS be busy with something, even if for some reason you have to make something up.
在我们忙碌的生活中,这总是感觉良好的。
每当我询问妇女们,特别是忙碌的妈妈们,什么是她们保持健康的最大障碍时,有两个答案总是排在前面。
When I ask women, and in particular busy moms, what their biggest obstacle to staying healthy is, two answers seems to always rise to the top.
照顾人不可能总是轻易地穿插于忙碌的消费和工作生活中。
Care cannot always be easily shoehorned into the gaps in a busy life of consuming and working.
记住,你的意识可不是个坏家伙,但它总是喜欢保持忙碌。
Remember, your mind is not a bad guy, but it does love to keep busy!
根据报道,布罗伊宁对一天只吃两顿饭;除了阿司匹林他从不吃其它药;更重要是他总是很忙碌非常自豪。
According to reports Breuning prided himself in eating only two meals a day, he took no medications except for aspirin and most importantly he stayed busy.
如果你总是加班,太过于忙碌像一位长官一样在工作,那么你永远不会知道,什么时候才会是一个突破。 你在这条路上倦怠,你现在的生活和事业严重的不平衡了。
If you are so busy that you’re working overtime like a madman and don’t know when you’ll ever get a break then you are on the road to burnout and serious work/life imbalance.
我们当中有些人总是保持自己忙忙碌碌的斗志。
There are some of us who keep up our morale by being always busy.
我总是在忙碌,太多时候,我只想说:”就这样吧,随它去好了。
There is always the doing. Sometimes, I want nothing more than to just be.
我也认识到:我总是让自己忙忙碌碌,不管这些事情是否有益。
And I realized: I always keep myself busy, doing something, whether it's productive or not.
忙碌的工作安排正创造出一代“以后再说”儿童,他们的父母总是没有时间跟他们待在一起。
Hectic work schedules are creating a generation of 'Maybe Later' children whose parents never have enough time to spend with them.
这个世界似乎很忙碌,我们在书写电子邮件或即时消息时总是喜欢使用一些缩略词来节省按键次数。
It seems that the world is in a big hurry as we frugally save keystrokes by using acronyms when we write emails and instant messages.
它们喜欢自由游荡,也喜欢有地方爬,因为它们总是很忙碌。
They like having freedom to roam as well as having things to climb as they are always on the go.
也许生活总是很忙碌,你很难和你的爱人、孩子有共处的时光,在一些特别的地方留些字条怎么样?
Perhaps life has become so busy that you feel like your schedule rarely coincides with that of your partner or kids. How about leaving them a note somewhere unexpected?
像蜜蜂一样忙碌的你总是在进行着一个项目!
它们总是显得非常忙碌,在蜂箱附近飞来飞去。
They always appear to be busy, moving around their homes, or hives.
它们总是显得非常忙碌,在蜂箱附近飞来飞去。
They always appear to be busy, moving around their homes, or hives.
应用推荐