两个水箱的总容量为400升。
加入的量不要超过容器总容量的2/3。
三组持续输注的总容量相同。
The same volumes were administered in three groups in both teams.
两者总容量为8192字节。
如何直接检测内存总容量？
一颗AEHF卫星提供的总容量比整个军事星星座更大。
One AEHF satellite will provide greater total capacity than the entire Milstar constellation.
如何检测内存总容量？
公用交换局总容量指的是可连接的最大主线数。
The total capacity of public switching exchanges corresponds to the maximum number of main lines that can be connected.
需要注明数字主线是否包含在表示总容量的定义中。
A note should indicate if the digital main lines included in the definition represents the total capacity.
总容量的增长依据您要安装的软件包数量和类型。
This amount should be increased depending on the number and type of packages you plan to install.
加上已经建设和计划中的8GW，最终装机总容量可达33GW。
The new capacity would be on top of 8GW already being built or in planning, making a total of 33GW.
这些电厂的总容量为15千兆瓦，占越南总供电量的10%左右。
The plants would have a total capacity of 15 gigawatts, which would account for about 10 percent of all electricity produced in the country.
中国的远洋运输是租赁，租赁容量占总容量的61%。
China's ocean-going transportation is the lease, lease capacity accounted for 61% of total capacity.
我国电站中应用旋流式燃烧器的锅炉约占总容量的20%。
The capacity of the power station boilers equipped swirling burners accounts for 20% of the total capacity in our country.
它是双胞胎门以230公升总容量并且有自由的霜除霜系统。
It is twin-door with a total capacity of 230 litres and has a frost free defrost system.
但在去年年底，其水电装机总容量达到213.4万千瓦，据世界第一。
But its hydropower capacity at the end of last year stood at 213.4 gigawatts, the highest in the world.
连接在电网中的变压器总容量约为发电设备总装机容量的8～9倍。
The total capacity of transformers connected in electric network is about 8-9 times of installed gross capacity of generating equipments.
西班牙紧跟美国太阳能热发电装机总容量181兆瓦位列全球第二。
Spain ranks second after the U. S. in total CSP capacity with 181 MW installed.
所提资源分配算法的总容量比以前的算法在用户间的分配更公平 也更灵活 。
The sum capacity of the proposed resource allocation algorithm is more faire and flexible among users than that of the previous.
近些年来，通信市场处于一个高增长的状态，市场总容量的扩张提升了通信企业的收入。
China communications market has been in a high-growth status in recent years. The communications business revenue is raised greatly along with the expansion of total market capacity.
这些发电站如若建成，装机容量将达到105千兆瓦，大大超过英国所有能源发电的总容量。
The total of 105 gigawatts of power those plants would have been able to produce is considerably more than the electricity-generating capacity of Britain from all sources.
总结起来，从最近的经历中得到的一个重要经验是，通货膨胀对经济变化的总容量压力产生反应。
So to summarise, an important lesson from this recent experience is that inflation responds to the changing pressures on capacity in the economy.
但是今年早些时候，它与一个无名的南非伙伴签署了一项协议，从而在南非开发太阳能电厂，总容量达到100兆瓦。
But early this year it signed a deal with an unnamed South African partner to develop solar plants in South Africa, with a total capacity of up to 100 megawatts.
但是今年早些时候，它与一个无名的南非伙伴签署了一项协议，从而在南非开发太阳能电厂，总容量达到100兆瓦。
But early this year it signed a deal with an unnamed South African partner to develop solar plants in South Africa, with a total capacity of up to 100 megawatts.
应用推荐