应该采取的是采用总回报的几何平均值。
What he says you should do instead is to take the geometric average of gross returns.
其他解释变量和总回报率没有显著的相关关系。
Other explanatory variables and the total return have no significant correlation.
主要推动房地产总回报率的是大约6%的收入回报率。
The main driver of total returns is the income return of around 6%.
据晨星公司称，截至9月21日，共同基金今年的总回报率平均为7.4%。
The mutual funds have gained an average 7.4% total return this year through Sept. 21, according to Morningstar.
显然，缓慢的增长会减少股东总回报率，尤其是与低股息等因素结合在一起时。
Slowed growth, of course, tends to reduce total shareholder returns. Particularly when married to things like low dividends.
我将在9年中加上20%并把最后一年加上0。120因为9年的总回报，并把0加到一年中。
I would add up 20% a year for nine years and than put in a zero-no, 120 because it's gross return for nine years — and put in a zero for one year.
股票或债券对投资者的总回报，股票或债券持有者在持有期所获得的股息或利息收入总和。
Total return is the return on investing stocks or securities. It also refers to the dividend plus any capital gains or losses achieved by the stock or securities holder in the holding period.
《财富》杂志根据各个公司过去3年的营收增长率、每股收益增长率及年总回报率三项数据统计了这一排名。
Companies are judged by revenue growth rate, earnings-per-share growth rate, and annualized total return. The overall rank is based on the sum of those 3 ranks over a 3-year period.
原因在于投资者的总回报不仅取决于违约率，也取决于回收率，换句话说，也就是公司倒闭时投资者能获得的返还有多少。
The total return of investors is dependent not just on the default rate, but on the recovery rate when companies collapse; in other words, how much investors get paid back.
《财富》评选这100家增长最快公司的标准包括过去三年的收入增长率、每股收益增速以及年均总回报率。
Fortune's annual list of the 100 Fastest Growing Companies takes into account revenue growth rate, EPS growth rate, and three-year annualized total return-all for the past three years.
首先观察到的是在将近10年中这一组合的回报令人沮丧，年回报率在- 3%以下，总回报降低50%确实令人不快。
The first observation is how dismal the returns have been for stocks this decade. Less than -3% a year with a near 50% drawdown is depressing indeed.
1980年到2009年的新股发行研究显示，首个交易日股价涨幅达18%的公司在其后三年的总回报率只有21%。
In a study of IPOs from 1980 through 2009, companies saw their stock higher by 18% on the first day, but then produced a total return of only 21% over the next three years.
根据IPD提供的房地产市场信息，英国商业地产市场2010年的总回报率为15.2%，是四年来表现最为强劲的一年。
According to IPD, which provides information on property markets, British commercial property delivered a total return of 15.2% in 2010, its strongest performance for four years.
最好的办法可能是坚持持有共同基金，如TCW总回报基金(TGMNX)，长期投资专家JeffGundlach和PhilBarach经营的抵押贷款基金。
It is probably best to stick with a mutual fund like the TCW Total Return fund (TGMNX), a mortgage fund run by long-time specialists Jeff Gundlach and Phil Barach.
一个主要的设计让公司在研发方面取得更大的回报-和诺基亚迥异的途径-诺基亚总提供许多不同种类的手机。
One main design allowed the company to gain a larger return on the research and development — a very different approach than that of Nokia which offers dozens of different phones.
业绩如何衡量也要有所改变，使之能反映根据风险调整后的利润以及银行相对的总的股东回报。
How that performance is measured will also change, to reflect risk-adjusted profits as well as the bank's relative total shareholder return.
总地来说，几乎绝少例外，爱的回报大致上与投入的时间和奉献总量是成正比的。
In general, and with rare exceptions, the returns in love situations are roughly proportional to the amount of time and devotion invested.
简单地说，虚拟化能够帮助企业降低技术的总拥有成本(TCO)，同时增加投资回报(ROI)。
The short answer is that virtualization enables businesses to lower their technology Total Cost of Ownership (TCO) while increasing their Return on Investment (ROI).
而截至2009年的十多年来，耶鲁每年的总业务回报率也是高居11.8%，轻而易举地扳倒了捐赠基金的平均收益。
The overall portfolio delivered an annual return of 11.8% over the ten years to 2009, easily beating the average endowment.
她平时总与某个人相爱，但她的热情从来得不到回报，所以一直保留着全部的幻想。
She always falls in love with someone, but her passion never returns, so she keeps all her fantasies.
总的来讲，能够得到即时回报的新闻往往包括犯罪、贪污、交通事故、自然灾害、体育、社会重大事件以及人们津津乐道的话题。
In general, the kind of news which may be expected to give immediate reward are news of crime and corruption, accidents and disasters, sports, social events, and human interest.
最后，我学习瓦克的热情在两个星期之后得到了回报， 他们的住院总医师高速我让我加入到他的研究中去。
Ultimately, my enthusiasm was well rewarded just two weeks into the rotation, when the chief resident asked me to participate in his research study.
人们总批评斯托克的风格，但他们却一直坚持并收到了回报。
People have criticised Stoke's style of play but they stick to what they do best.
这些公司公布的营收增加，而且股东回报率更好，这通常会导致更为丰厚的奖金。这些企业领导人的总薪酬增长13.4%。
That group reported higher revenue and better shareholder returns, which typically yield larger rewards. Total compensation for those companies' leaders rose 13.4%.
这些公司公布的营收增加，而且股东回报率更好，这通常会导致更为丰厚的奖金。这些企业领导人的总薪酬增长13.4%。
That group reported higher revenue and better shareholder returns, which typically yield larger rewards. Total compensation for those companies' leaders rose 13.4%.
应用推荐