加速底板施工是控制底板总变形量的关键。
To speed up the bottom slab construction is the key point for controlling the deformation generally.
据此建立了总变形功率极小化模型，并采用优化技术求解。
A minimization model of whole deformation power is set up and the optimizing method is applied to deal with it.
计算了管柱在不同温度和压力工况下管柱轴力、各节点应力、位移和整个管柱总变形量。
The stress and displacement of each node and total deformation of pipe string are computed which at different temperatures and pressure work conditions.
再将温度引起的热应力和外力(如边界条件)之和作为力载荷施加到物体，求得总变形量。
Exert hot stress and external force (such as border terms) that temperature cause as the strength load the object and then, try to get total deformation amount.
结果表明：轧制总变形率为96%的铝箔，织构以铜型织构、R型织构和一些S织构为主。
The results show that cold-roll texture mainly consists of copper-type texture, r-type texture and some S-type texture, when the general deformation rate is 96%.
最终，对应地迭加在外载荷及边缘载荷作用下的变形数据，即可求出密封环端面的总变形值。
Finally, the total mechanical deformation of seal rings can be obtained by superposition of the results due to the external loads and the edge loads respectively.
定向凝固工艺可有效提高镁合金铸锭的热轧成形能力，在轧制温度为673k的条件下进行热轧，总变形量可达94%以上而不出现裂纹。
Directional solidification could improve hot rolling formability of magnesium ingot effectively. The total deformation could reach 94% without cracking when hot rolling was held at 673k.
结果表明该岩石的变形最主要的影响因素是总荷载，其次是持续时间，这表明该岩石具有明显的流变效应。
The forecasting results illuminated that the chief effect to deformation is the total load and the following is effect time, so the test rock has evident rheological characteristic.
合金在高应变速率的变形中通过动态再结晶可获得更细的晶粒尺寸，其断裂时总延伸率在135%左右。
They also show that a finer grain size can be obtained by dynamic recrystallization during superplastic deformation at a high strain rate, but the total elongation to failure is limited in about 135%.
将系统的总势能对相对剪切变形求一阶导数（等于零），得到了弹性岩石的平衡条件。
The first-order derivative equal to zero of total potential energy with respect to the relative shear deformation of shear band leads to the equilibrium condition of elastic rock.
结构一旦进入非线性阶段，其地震总输入能主要由结构的非弹性变形和阻尼来耗散。
Once the structures step into inelastic work state, the earthquake input energy is dissipated by the damp and inelastic distortion.
与滚动体及滚道的总永久变形量相对应的径向静负荷（中心轴向静负荷）。
Raceway and rolling body and the total permanent deformation of the corresponding radial static load (center of the axial static load).
总框架具有剪切结构的变形特征，总支撑则具有弯曲悬臂杆的变形特征。
The master frame is characteristic of shear structure deformation and the master support features bending cantilever bar deformation.
柠檬类中的变形柠檬与酸橙类中的代代的果皮总黄酮含量最高，分别达到2.74%与2.91%。
The total flavone contents in variety of Citrus limon and in Citrus aurantium var. amara were the highest, which were 2.74% and 2.91 respectively.
对二连杆机器人手臂在水平状态下仅考虑总的动能，而忽略由于手臂挠曲变形而产生的位能变化。
For the two-bar robot arm, we focus merely the whole kinetic energy at horizontal condition, and neglect the change of potential energy due to the bending deflection of the robot arm.
对二连杆机器人手臂在水平状态下仅考虑总的动能，而忽略由于手臂挠曲变形而产生的位能变化。
For the two-bar robot arm, we focus merely the whole kinetic energy at horizontal condition, and neglect the change of potential energy due to the bending deflection of the robot arm.
应用推荐