今天CBA的总冠军奖杯，便是以他的名字命名的。
但当你在总冠军奖杯面前倒下时，你应该意识到你是不完美的。
But when you fall short of the title, you also realize you are less than perfect.
这是“OK组合”第一次捧起总冠军奖杯的赛季，同时也是菲尔杰克逊首次执掌球队的赛季。
The first Lakers team of the Shaq-Kobe era to win a championship was also Phil Jackson's first season as coach.
而我们离取得第十七座总冠军奖杯还有很长一段路要走，我们还得继续保持这种低调的态度。
We're a long way away from raising banner number 17 and you have to take that attitude.
菲尔杰克逊回来再指教湖人一年就像帕特莱利1980s保证为湖人带来又一座总冠军奖杯一样。
Phil Jackson returning to the Lakers for one more final run is like Pat Riley guaranteeing another ring for his 1980s Lakers.
帮助湖人夺得第十五个总冠军奖杯，季后赛场均11.5分，阿里扎以为这样的成绩能使他继续待在科比的身边。
Ariza figured he would still be alongside Bryant this season after helping the Lakers win their 15th NBA title by averaging 11.5 points in the playoffs.
北京时间13日上午，小牛客场105-95击败热火，从而捧得球队历史上首座美职篮总冠军奖杯。
The Dallas Mavericks claimed their first championship in Miami with a 105-95 victory over the Miami Heat Sunday (Monday morning, Beijing time) in Game 6 of the NBA Finals.
由拉里伯德和比尔拉塞尔等传奇巨星领导的凯尔特人已经拥有了17座总冠军奖杯，是联盟中的奖杯王。
The team has won 17 NBA championships, the most in league history, led by legends like Bill Russell and Larry Bird.
鲨鱼也曾为热火效力四个赛季并在06年为老东家拿下一枚总冠军奖杯。08年，热火将鲨鱼交易至凤凰城。
Shaquille O'Neal, of course, also spent nearly four seasons with the Heat, winning a title in 2006 before being traded to Phoenix in 2008.
凡是拿到总冠军的球队都将永久性的拥有这个奖杯，这个奖杯由联盟颁发。
The team that wins the championship gets permanent possession of the trophy, and a replacement is commissioned by the league.
在2004年度第一次夺得WRC冠军之后，冠军奖杯再没从雪铁龙手中溜走，2003 ~ 2005年连续三年蝉联年度厂商总冠军。
Citroen has kept the cup of championship firmly in its hold since it won the 1st WRC championship in 2004, and from 2003 to 2005, Citroen won manufacturer's championship for 3 years in a row.
在2004年度第一次夺得WRC冠军之后，冠军奖杯再没从雪铁龙手中溜走，2003 ~ 2005年连续三年蝉联年度厂商总冠军。
Citroen has kept the cup of championship firmly in its hold since it won the 1st WRC championship in 2004, and from 2003 to 2005, Citroen won manufacturer's championship for 3 years in a row.
应用推荐