总体流动的不稳定性受到阻抑并且很小。
在总体流动时间(P<0.05)和流动城市数量(P<0.000)上存在显著的烟酒使用行为、年龄和教育水平的交互作用;
Significant substance use, age and educational level interaction effect were found regarding total mobile time(P<0.05) and number of migrated city(P<0.000).
从受损区到更原始流区的基因流的数量急剧增加,导致了大量的基因流动,进而降低了后代的总体适应性。
Such a dramatic increase in straying from damaged areas to more pristine streams results in substantial gene flow, which can in turn lower the overall fitness of subsequent generations.
这些会分泌油脂,油脂顺着头发流动,而发根的健康程度决定了该缕毛发的总体健康。
These produce oil which flows along the length of the hair and the health of the root determines the overall health of the strand of hair.
这就是说,尽管大多数的机构在一季度中很少感到或完全感不到就业量的改变,岗位流动仍主要反映了就业量在机构层级的总体变化。
That is, although most establishments experience little or no employment change within a quarter, job flows mainly reflect lumpy employment changes at the establishment level
总体而言,欧洲人和美国人相比缺乏创业精神,流动性。
Overall, Europeans are less entrepreneurial and less mobile than Americans.
据估计目前的流动劳动人口在一亿五千人左右,这是总体人口的11.5%,较之十年前已经翻了一番。
The current number of migrant workers is estimated at 150 million, or 11.5 per cent of the population, nearly double that of 10 years ago.
其次,以安全容纳量计算和连续人群流动模型为基础,从总体和局部进行人群控制的角度探讨了事故发生的机理。
Secondly, it is discussed that the mechanism of the accidents based on not only safe capacity and continuum crowd flow model, but also from overall and local perspective for crowd control.
总体而言,我们的结果表明上市公司利用股票分拆作为旨在增加流动性、且将公司股价调整至最优交易区间的一种信号机制。
Overall, our results indicate that firms use stock splits as a signalling mechanism aimed at increasing liquidity and realigning the firm's share price to an optimal trading range.
指出其测量结果所反映的只是血液在管中流动的总体特性。
The author points out that the measured results shows only the general characteristics of the blood circulating in the test-tube.
本次规划及建筑设计紧扣两个主题——“跳动的音符、流动的乐章”,在总体规划、建筑造型、环境设计中展开。
Two subjects are embayed by jumping syllabic and flowing movement in the site plan, building modeling and environmental design.
欧美国家的城市化过程是消灭农民的过程,人口从农村向城市的流动,从总体上讲是完全彻底的,是不可逆的。
The process of urbanization in European and American countries was the process in which farmers were transformed. The shift of rural population into cities, all in all, was thorough and irreversible.
当代我国厨房人力资源现状是高素质人少,总体上供过于求、流动性大。
The contemporary kitchen of human resources in our country the status quo is less high-quality, on the whole over-supply, high labor mobility.
流动性状况和总体市场氛围意味着目前应该只有少数银行还持有亏损仓位。
Liquidity and the general market mood means few Banks, if any, are yet thought to have been left holding loss making positions.
在我们看来,P 2 P公司总体达不到像银行那样的管理监管水平,不过也不必面对同样的运营、资本和流动性的要求。
In our view, P2P entities generally lack the same degree of regulatory oversight as Banks, and they don't face the same operational, capital, and liquidity requirements.
在我们看来,P 2 P公司总体达不到像银行那样的管理监管水平,不过也不必面对同样的运营、资本和流动性的要求。
In our view, P2P entities generally lack the same degree of regulatory oversight as Banks, and they don't face the same operational, capital, and liquidity requirements.
应用推荐