然而，大多数批判的矛头都直指穆勒本人(总体上超过其理论)，只是源于他将功利主义的思想作为基础创作他的整个理论。
However, much of the criticism that is directed at Mill in particular (rather than the theory in general) results from taking his Utilitarianism out of the context of his overall thought.
据此，要对“中国为什么会缺失中国自己的法律理想图景”这个理论论题尝试给出回答，并对中国法学这一时代进行“总体性”的反思和批判。
The answer to theoretical topic, why China lacks its own legal ideal prospect, was given and a "comprehensive" reflection and criticism on the era of China's jurisprudence was made.
批判贯穿了否定的辩证法反对总体性和同一性的思想，在论述形式上避免了绝对化的论断，但又始终维护艺术的真理。
The critique is penetrated with negative dialectic against totality and identity, avoiding the judgment of absolutism in the form, while always maintaining truth in art.
现代启蒙批判总体上就是一种启蒙。
The modern initiation critique is one kind of initiation as a whole.
针对后现代思潮对“总体性”这个辩证法范畴进行的猛烈批判，从外推角度进行一种辩护，不失为一种新的解决问题思路。
In the case of serious criticism of the dialectic category of "totality" by the post-modernism, a vindication from the viewpoint of extrapolation may be a new solution to the issue.
这是因为，这一总体性的批判以更为全整的人类生活世界为批判对象，是建立在更为广泛的社会生活基础之上的，因而也蕴含着更为本真的哲学批判精神。
Social critique aimed at the whole system of capitalism is the most valuable part of his theory. Because it is based on wider human life, it contains strong…
这是因为，这一总体性的批判以更为全整的人类生活世界为批判对象，是建立在更为广泛的社会生活基础之上的，因而也蕴含着更为本真的哲学批判精神。
Social critique aimed at the whole system of capitalism is the most valuable part of his theory. Because it is based on wider human life, it contains strong…
应用推荐