总会有办法的，这我妈妈清楚。
我相信总会有办法的。
不要着急，也许会有新情况。总会有办法的。
年轻人：是的，我们几乎负担不起。不过总会有办法的。
Young man: Yes, and we can hardly afford it, but, I will find ways out myself.
如果你想得到一个肯定的答案，例如找一个将要在研究杂志上发表的令人兴奋的研究发现，那么你总会有办法找到的。
If there's a certain answer that you want, for example, an exciting research finding that's going to get published in a research journal, then you will probably find some way to achieve it.
我觉得总会有办法在猫还在盒子里的时候移动盒子，问题是，你真的应该这么做吗？
Now I think there would be ways to rig the box so that it would move once he was in it, but think... _should_ you do it?
并且没有终点—总会有可以改进的办法或另一个追求的机会。
And there's no finish line - there will always be a way to improve or another opportunity to pursue.
我总会有办法来帮助你的。
因此亚伯拉罕相信神总会有办法叫以撒从死里复生，依然实现祂的应许。
So Abraham believed that somehow God could raise Isaac from the dead and still fulfill his promises.
总会有更好的办法。
芳娜：噢，亲爱的，过来喝杯茶吧。我相信事情总会有解决办法的。
Fauna: Now, come to have a nice cup of tea, dear. I'm sure it will work out somehow.
失望，事情最后总会有办法解决的。
别消沉，事情最后总会有办法解决的。
你总会有办法得到的。
你总会有办法得到的。
应用推荐