大约三分之二来自于这个总产出的收入被支付给工人作为工资和薪水，剩下的三分之一给资本货物的所有者作为补偿。
Approximately two-thirds of the income derived from this total output is paid out to workers as wages and salaries, the remaining third serving as compensation to the owners of the capital goods.
在现代经济中，约有三分之一的消费品总产出可归因于资本品的使用。
In modern economies about one-third of the total output of consumer goods is attributable to the use of capital goods.
各产业的经济效益比总产出更易波动。
Industrial economic benefit fluctuates more markedly than gross output.
因此，当然每份投入只是应该分享这个总产出。
It is surely only just, therefore, that each of these should share in that output.
商品和服务的总产出除以产生那些产出的总投入。
The overall output of goods or services produced divided by the inputs needed to generate that output.
这些行业生产了美国总产出的3%，创造了美国约2%的就业。
These accounted for just over 3% of America's output in 2005 and less than 2% of its jobs.
商品和服务的总产出除以产生那些产出的总投入。 。
Thee overall output of goods or services produced divided by the inputs needed to generate that output.
奥巴马参议员更感兴趣的是控制财富分配，而不是增加经济总产出！
Senator Obama is more interested in controlling who gets your piece of the pie than in growing the pie!
放缓的技术进步必须超过总产出的增长，以降低污染和改善环境。
Technological progress in abatement must exceed growth in aggregate output inorder for pollution to fall and the environment to improve.
财政政策乘数也将是零，总产出将等于没有财政刺激政策的情况。
The fiscal policy multiplier is zero, as in the baseline scenario without fiscal stimulus.
衡量一个经济体的产品和服务的总产出的衡量被称为国民生产总值。
A measure of an economy's total output of goods and services is known as gross national production.
其10放大器通道提供300瓦的百分之零点一的总谐波失真总产出。
Its 10 amplifier channels provide 300 watts total output at 0.1 percent total harmonic distortion.
如果你真的没有组织能力，缺乏动力，那么你可以花些时间来设法提高你的总产出。
If you're really disorganized and lack motivation, then you can spend time trying to increase your total output.
最新PPP估计数据显示，中国人的财富减少了40%，占世界总产出的近10%。
The new PPP estimates show a 40 per cent drop in the wealth of the Chinese people, accounting for nearly 10 per cent of world output.
在经济繁荣年份，达到工作年龄的外国人大量流入有助于增加英国的总产出。
During the boom years, a big influx of working-age foreigners helped to increase Britain's overall output.
越来越多的人开始关注奥肯法则的平衡被打破，即社会总产出也就业率之间的粗略关系。
Concern has grown over a break in the rough historical relationship between output and employment known as Okun’s Law.【7】
根据比较优势原则，当每个人专职从事某种商品生产或服务时，总产出将会最大。
Total production of every good or service will be greatest when individuals specialize according to their comparative advantage.
1990年，它所产出的价值紧紧是全球总产出的3%，现在他占全球四分之一。
In 1990 it produced less than 3% of global manufacturing output by value; its share now is nearly a quarter.
结果表明：包括总产出、人均产出、银行信贷以及实际工资等半数总量是平稳的。
The results show that half of the variables, including Total Output, Output per Capital, Bank Credits, Wage etc. are stationary.
从房地产业对总产出的直接贡献来看，房地产业到2007年尚未成为中国支柱产业。
According to the direct contribution of real estate industry to national gross output, China's real estate industry has not become the pillar industry of national economy until 2007.
如今，页岩天然气占美国天然气总产量的20%。在接下来的几年中，总产出有望翻两倍。
Shale now accounts for about 20% of U.S. gas production, but total output is expected to quadruple in coming years.
通过分析缓冲仓在矿山运输系统中的作用，提出了矿山运输系统总产出能力的计算方法。
Based on the function analysis of surge bunker in mine haulage system, the authors proposed the calculation methods of the total output of a mine haulage system.
制定新的农用地利用规划，并保证经济效益、总产出最佳，作出新利用方式的后效评价。
The formulation of new plans for utilization of agricultural land, the achievement in the best economic benefit and the biggest total output and the evaluation of effects of new utilization ways.
哈佛大学的西路最近的研究计算出，美国输出的风电量有可能达到现在美国总产出电量的16倍。
A recent study by Xi Lu of Harvard University calculates that wind power in the U.S. could potentially generate 16 times the nation's current electricity production.
一般农业服务支持、农业生产者退休或转业补贴等“绿箱政策”能增加农业总产出、提高人均收入。
"Green Box Policy" like general agricultural service support subsidy, farming producers 'retirement and transfer subsidy, etc. can increase agricultural total output and raise the per capital.
因此，许多分析人士着眼于劳动生产率，通常来讲就是用总产出除以全部的劳动人口或者劳动时间来计算。
Most analysts focus on Labour productivity, which is usually calculated by dividing total output by the number of workers, or the number of hours worked.
因此，许多分析人士着眼于劳动生产率，通常来讲就是用总产出除以全部的劳动人口或者劳动时间来计算。
Most analysts focus on Labour productivity, which is usually calculated by dividing total output by the number of workers, or the number of hours worked.
应用推荐