怪诞艺术是近年来比较受重视的一个学术话题，在西方得到广泛的重视和研究。
The weird art is a hot academic topic in recent years, which has be en widely valued and studied in the west.
但美学观念上的混乱，又导致艺术家将震撼、丑恶和荒谬等非怪诞当成怪诞艺术追逐。
But the confusion of aesthetic idea leads artists to think the non-weird art of shock, ugly and absurdity as weird art.
深入研究古代小说中的怪诞艺术，有利于弘扬中国古代悠久文化，在小说的艺术表现技巧方面寻找到可供借鉴的范本。
The further study of the weird art will help to carry forward Chinese ancient culture and find out the model copy, which can be borrowed in the artistic expression of novels.
许多艺术作品，如皮奇尼尼和高度写实主义雕塑家罗恩·穆克的作品，在没有背景的情况下，很容易被误以为是怪诞的而神秘的现象。
Many artworks, such as those by Piccinini and hyperrealist sculptor Ron Mueck, could easily be mistaken for a bizarre, seemingly mysterious phenomenon when seen out of context.
超现实主义艺术采用不同方法将现实与神奇、怪诞与幻境结合起来，使现实与幻景溶为一体。
Surrealism art methods using different reality and magic, weird combination with the Mirage, so that reality and illusion melting into one.
哦不，它很糟糕。实际上，我甚至不愿称它为艺术。如此怪诞丑陋。
No. It's not good. In fact, I wouldn't even call it art. It's grotesque.
有法则规定怪诞丑陋的便不是艺术了？
描述：4。马略尔卡住宅；维也纳，奥地利：怪诞，奇异，惊人，奥托·瓦格纳的作品是新艺术运动中最伟大的作品。
Caption: 4. Majolica House; Vienna, Austria: Whimsical, singular, and down-right amazing, Otto Wagner's masterpiece is one of the greatest products of the Art Nouveau movement.
德国当代著名文学家君特·格拉斯在小说《铁皮鼓》中，通过小说主人公奥斯卡这一怪诞而又真实的艺术形象，以一个侏儒的视角，向人们叙述了一个神奇的故事。
Gunter Grass, the famous contemporary German writer, tells a magic story in his novel Blechtrommel in the view of Oscar, a dwarf who is weird but authentic.
鲁迅晚期的五篇小说，在艺术表现上，运用油滑的形式，将喜剧性反讽与戏谑性怪诞结合；
Luxun combined comic irony with playful fantasy in a slippery form in his five later fictions.
美国地方色彩十分鲜明的文学流派———南方文学在艺术上呈现出一个鲜明的特征———怪诞。
Southern Literature, an American literary school highlighted with the characteristics of regional color, has a striking feature — "weirdness".
美国地方色彩十分鲜明的文学流派———南方文学在艺术上呈现出一个鲜明的特征———怪诞。
Southern Literature, an American literary school highlighted with the characteristics of regional color, has a striking feature — "weirdness".
应用推荐