这是一个多么怪异的人呢？
这是一个多么怪异的人呢？
古怪的人：不平常的或怪异的人。
人们往往不喜欢行为怪异的人。
People often disapprove of those who behave in strange ways.
他是一个相当怪异的人。
他是一个非常怪异的人。
我看到一个很怪异的人。
你看对街那个怪异的人。
与我共事的一些最聪明的开发人员同时也是最怪异的人。
Some of the smartest developers I've ever worked with were also some of the weirdest.
我们用一个怪异的人工智能语言写软件，语法难看，充斥着括号。
We wrote our software in a weird AI language, with a bizarre syntax full of parentheses.
一个怪异的人形黑影突然出现在法国南部的一个风景如画的乡村公路上。
A spooky, black human silhouette suddenly appeared out of nowhere on the roadside of a picturesque country road in southern France.
他们现在身处学校——一群衣着怪异的人在一所现代的学校出现——他们回到了现实世界。
They were in the school, a crowd of people dressed weird in a modern school. They had returned to the modern world.
真哈利觉得，虽然自己见识过一些极其古怪的事，但眼前这一幕大概是他见过的最怪异的人。
The real Harry thought that this might just be the most bizarre thing he had ever seen, and he had seen some extremely odd things.
我们曾经所期待的是能够嘲笑这么一位丑陋、怪异的人，竟然异想天开地认为自己能成为明星。
What we expected was to be able to laugh at such an ugly, weird, person having the audacity to think they could be a star.
奥巴马在他的回忆录中将父亲描绘成一个有天赋但举止怪异的人，还有酗酒问题，他没有尽到他的家庭责任。
In his memoir, the president portrayed his father as a gifted but erratic man with an alcohol problem, who failed to live up to his family responsibilities.
如果这是真的，那就会得出一些怪异的结论：富裕的美国并不比贫穷的巴西幸福，那么那些生活在富裕国家的人为了变得更富有而更加努力地工作还有什么意义呢？
If this is true then some heretical conclusions follow: rich America is no happier than poorer Brazil, so what is the point in people who live in rich countries working harder to get ever richer?
很多人总是用异样的眼光看我：有的人比较善良，但我总会看到一些人怪异的表情。
Lots of people treat me differently: some are very nice, while I get a lot of funny looks from other people.
献身电影的人们派出了潜艇期待这个注定发生的镜头转向剧终，届时喧嚣的冲突将由怪异的、棘手见称的寂静所取代。
DEVOTEES of films set on submarines look forward to the inevitable scene towards the end in which tumultuous conflict is replaced by eerie, character-testing stillness.
与黑子一起跻身世界上最为怪异的创纪录者行列的还有一个名叫布赖顿·保罗·哈恩的人，他成为了世界上打嗝声音最为嘹亮的人。
Sooty was joined in the ranks of the world's weirdest and wackiest achievers by Briton Paul Hunn who scooped the record for the world's largest burp.
在这怪异而神奇的图像精选集中还有生锈的钉子和剃须刀片上的人类头发。
Also included in this weird and wonderful selection of images are a rusty nail and cut human hair on a razor blade.
不可能的人和动物——光看这些人和动物，可能有些搞笑或者怪异，但是，人们总是难免会想要对它们多看几眼。
Impossible People and Animals: these can be silly or sublime, depending upon the subject, but almost inevitably result in a confused double-take.
当一个人在漆黑的、空气中透着些许寒意、发出怪异声音的情景下，经典恐怖片中就算一句简单的对白也能让最胆大的人吓得一身冷汗。
A simple memory of the great horror movie quotes when you're alone and the lights are out or there's a chill in the air and weird sounds are heard, is enough to get the best of us sweating.
我身边的人看起来就像刚从地狱逃出来的一样，放眼望去尽是怪异而可怕的场景。
The people who stood to the left and right of me in this scene looked for all the world like fugitives from hell and the whole landscape took on a bizarre and eerie aspect.
老人们在面对这种怪异的场面时异常尴尬，没人愿意跟他们说说话，团圆饭变成了只是一群陌生的人在同一张桌子吃饭而已。
The old parents feel awkward when facing this weird situation, no one would even like to talk to them, the reunion meal turns out that there is just a bunch of strange people eating at the same table.
超市里、操场的设施上、机动自行车的后座上、停放的车辆下，以及宜家的样品床上，打盹儿的人随处可见，有时候姿态颇为怪异。
Citizens can be found dozing off, sometimes in bizarre contortions, in supermarkets, on playground equipment, on the backs of mopeds, under parked vehicles and on Ikea display beds.
这里的人们报告称看到有男子画着脸并且行为怪异。
People there reported seeing men wearing face paint and acting strangely.
这里的人们报告称看到有男子画着脸并且行为怪异。
People there reported seeing men wearing face paint and acting strangely.
应用推荐