有许多出版物专注于麦田怪圈现象，但是这些范围以外的现行规定。
There are a number of publications which specialise in crop circles phenomena, however these are outside the scope of the current article.
他们从未声称制造了所有的怪圈——许多是由他人跟风模仿的，但他们的恶作剧应对引起麦田怪圈现象负责。
They never claimed to have made all the circles — many were copycat pranks done by others — but their hoax was responsible for launching the crop circle phenomena.
塔斯马尼亚岛上的袋鼠找到了一种消磨时间的好方式，那或许也可以解释澳大利亚出现的神秘麦田怪圈现象。
The marsupials of Tasmania have found a means of passing the time on Australia's island state that could also explain mysterious local crop circles.
这份报告也详述了“麦田怪圈”的现象，并展示英国不同地方出现这一现象的有关报告，还解释了出现亮光的可能原因。
It also details crop circles and shows reports relating to different areas of Britain - with explanations of what may have caused lights.
实际上，麦田怪圈的世界里有两类人持有不同看法，一类是质问者、唯心主义者和像布莱克一样的超常规现象的研究者；另外一类则是怪圈制造者、恶作剧的人们和艺术家们。
In fact the professional circle world divides neatly. One hemisphere is occupied by questors, spiritualists and paranormalists, such as Blake; the other by makers, tricksters and artists.
“怪圈”背后是以东亚为代表的新兴市场国家固有的金融资源利用率偏低现象。
Behind the Doubtful Recycling phenomenon is the low utilization ratio of financial resources, which exists especially in emerging markets, including East Asian Countries.
朗辛·布莱克，1995年创立了威尔特郡“麦田怪圈”现象研究小组。
Francine Blake, who founded the Wiltshire crop circle study group in 1995, shares Potts's optimism.
朗辛·布莱克，1995年创立了威尔特郡“麦田怪圈”现象研究小组。
Francine Blake, who founded the Wiltshire crop circle study group in 1995, shares Potts's optimism.
应用推荐