进出口银行属于进出口政策性金融机构。
The import and export bank belongs to import and exports policy financial institution.
全球性金融机构只会在著名院校举办校园招聘会。
Global financial institutions typically only go to select universities or business schools for campus recruitment.
政策性银行是政策性金融机构，以金融手段实现政策目标。
The policy-based bank is the policy financial institution, which is to realize policy goal by financial method.
第八是对超大、超复杂的系统重要性金融机构实行特别的监管制度。
Eight, talking about the systematically important financial institutions which are oversized, excessively complicated, he said, it needs a different regulatory system to match with.
在农业政策性金融机构的运作过程中，资金运营是其重要内容之一。
The funds operation mechanism of is a very important part within the course of the operation of agricultural policy financial institutions.
知名的全球性金融机构都制定有严格的内部规章制度以保护商业信誉。
Reputable global financial institutions typically have strict internal policies to safeguard their business reputation.
国家鼓励商业性金融机构采取多种形式，为农民专业合作社提供金融服务。
The State encourages the commercial financial institutions to provide financial services to the specialized farmers cooperatives by diversified means.
对国际性金融机构，例如世界银行，资助将消减44%，而难民援助将消减39%。
Funds for international financial institutions like the World Bank would have been cut by 44 percent and aid to refugees by 39 percent.
全球性金融机构十分重视人才，因为他们认识到人力资源是业务成功最关键的因素。
Global financial institutions value talent because they know that human resource is the single most crucial success factor in building their businesses.
Zubrow关注最多的还是针对全球性系统重要性金融机构收取额外资本费用的计划。
But the thing Mr Zubrow is most exercised about is a planned additional capital surcharge on global systemically important financial institutions, or G-SIFIs in the jargon.
设立区域性金融机构；设立西部开发银行。在中观方面应制订区域信贷政策；拓展再贴现业务；
Eskblishing regional financial institution and special bank for the west development working out regional policy for credit and loan and developing rediscount business;
对住宅政策性金融机构的管理成本、监管成本和政策成本和机构效率的研究也是本文重点内容。
There is a focus on analysis of transaction costs and efficiency of housing policy-based financial system.
各国进出口政策性金融机构的名称、宗旨、业务范围以及资金来源等等方面存在差异之处，也具有相同特征。
In the area of names, missions, business scopes and the source of capital of different import and export policy financial institution, different and similar characteristics can be observed.
从1998始，作为我国三大政策性金融机构之一的国家开发银行，开启了由政策性银行向开发性银行的转变。
Since 1998, as one of three policy financial institutions in China, CBD has been beginning to transform from policy finance to developing finance.
大部分全球性金融机构采取了综合评审制度，包括下属、同级和上司对该员工的评审，通常被称作360度评审制度。
Most of the global financial institutions adopt comprehensive appraisal systems involving assessments by subordinates, peer group and superiors, commonly known as 360 degrees appraisal system.
金融机构恐慌理论认为存款人的行为是引起存款性金融机构不稳定的关键因素，金融机构危机所具有的传染性同样不可忽视。
The depositor's behavior is the key factor that causes the financial institution dealing with the deposit unstable in the panic theory. The financial risk contagiosity can't be ignored too.
它得到的一项重要的新权力就是去监管大型的非银行性金融机构，而且如果一个公司被认为威胁到了金融体系，美联储甚至有权解散它。
It acquires important new powers to regulate big non-bank financial companies and even to break up firms deemed a threat to the financial system.
美国和欧洲的金融机构所作的冒险性的房屋贷款造成了不良的后果，导致数以千亿计的美元的损失。
Us and European financial institutions made risky housing-related loans that have gone bad, causing hundreds of billions of dollars of losses.
实现独立性最好的方法是继续将他们的准则，包括对金融机构的规则，合并成一个全球规则手册。
The best way to do this is to continue to merge their standards, including those for financial firms, into one global rulebook.
但是我们需要对未来以及我们预测和防止一家主要金融机构每一次系统性崩盘的能力有一些谦虚态度。
But we need to have some humility about the future and our ability to predict and prevent every systemic failure of a major financial firm.
对金融机构的管理监督是限制系统性风险的另一个重要手段。
The regulation and supervisory oversight of financial institutions is another critical tool for limiting systemic risk.
AIG等金融机构未能预测出此类产品的信贷与流动性会枯竭得如此迅速。
Financial institutions such as AIG hadn't predicted credit and liquidity for the products would dry up so fast.
我们已经向各自的银行系统提供了重大而全面的支持，目的是提供流动性、调整金融机构资本及坚决解决资产减值问题。
We have provided significant and comprehensive support to our banking systems to provide liquidity, recapitalise financial institutions, and address decisively the problem of impaired assets.
服务的准确性、一致可用性和可靠性是成功实现以及金融机构生存能力的关键。
Accuracy, consistent availability, and reliability of services are key to a successful implementation and to the survivability of the financial institution.
服务的准确性、一致可用性和可靠性是成功实现以及金融机构生存能力的关键。
Accuracy, consistent availability, and reliability of services are key to a successful implementation and to the survivability of the financial institution.
应用推荐