“现代”在这里被约定为一个“时间概念”，它不包含“现代的”、“现代性”之类的性质判断与价值认定。
"Modern" here is only a temporal concept, not referring to the characteristics of "modernistic" and "modernity".
那么，如何判断数据的性质呢？
一种办法是对信息自身的性质进行调控，看人们能否准确判断它的证据力度。
One way to study this is to control the nature of information itself and see whether people are accurate judges of its strength.
影响大小将主要取决于这种流行病的规模、性质和持续时间，而我们对这些都还没有掌握足够的情况来作出判断。
It will depend very much on the scale, the nature, and the duration of the epidemic, and we simply don't know enough yet to say what those will be.
尤其是在自愿性质的私人法庭体系里，很明显法官——根据法律条文对一个案件作出专业判断——和执行法律的人不是一伙人。
Especially in voluntary, private law systems, it would be clear that the judges — who gave expert guidance on what the law says on a matter — are distinct from the people enforcing the law.
但它们的共同特点是对迭代终止点的性质不能做出判断。
But their common characteristic is fail to make judgement for the nature of iteration stopping point.
三项条件中的第二项和第三项条件具有形式逻辑的假言判断性质。
The second and third condition in the three conditions have the character of hypothetis judgments of formal logic .
结论术中对神经损伤性质的判断及适宜手术方式的选择是决定术后效果的重要因素。
Conclusion The judgement of nerve injury quality in operation and optimal operative method are important factor of postoperative effect.
而实际工作要求有一种工具可以对交易数据进行分析，发现其内在规律性，从而对交易的性质和发展趋势作出判断。
In the actual work, it request a kind of tool to analysis transaction data, discover it's inside regulations, thus to judge these data's quality and tendency.
上述逻辑正是我们判断文化性质的基本依据。
And the above-mentioned logic is exactly the basic proof that we judge cultural nature.
天然气管道爆裂断口由于被污染，不能直接判断断口的性质。
Because of the natural gas transfer pip bursting fracture is polluted, the breaking quality can' t be judged dircctly.
但在裂缝、胶结不良等缺陷性质和尺寸的精确判断方面，检测精度仍较低。
However, its detection precision is lower at accurate judgment about the characteristics and size of disfigurement, such as split and harmful cementing.
本文叙述了通过人工开裂，获得新鲜断口，以间接判断断口性质。
This paper shows that fresh fracture can be achieved by man - made breaking to judge the breaking quality indirect ly.
异常的性质可用能扫描谱仪判断。
本文引入的讨论判断函数性质的方法具有一般性，因而也将适用于具更高次退化的非线性情况的研究。
The method with which we studied the judgement function is general, it will be useful in the research for the more degenerate vector field.
在第一章中，笔者将对“审判皮索法令”铭文的性质做一基本判断。
In Chapter One, the fundamental character of the SCPP tablet will be determined.
通过对实际故障变压器油中溶解气体的分析研究，提出了用“无编码比值法”分析和判断变压器故障性质的诊断方法。
Through the analysis and research for the dissolved gas in transformer oil, the "non-code ratio method" is given to analyse and judge transformer fault.
利用生产曲线，对T444井边界性质进行辅助判断，取得了较好的效果。
According to well of T444, that utilizing logging curve to determine boundary feature achieves a good result.
快速准确地测定水中矿物油的种类及含量，正确判断油污染的性质和来源，对于实施水环境监测管理及污染防治具有重要意义。
Identifying the species of mineral oil in water and measuring its concentration are needed to determine the contamination oil source and evaluating pollution fast and correctly.
断层附近的反牵引现象是正确判断断层性质、准确寻找断失盘煤层的一项非常重要的干扰因素。
The phenomena of reverse folds nearby fault is a very important interfection factor by which to Judge faulted character and search for lost ledge coal bed.
在一致性性质的基础上建立了区间数互补判断矩阵排序的非线性规划模型，算例分析表明该方法是有效可行的。
Based on the consistent propriety, nonlinear programming methods for priorities of interval number complementary judgment matrix which is illustrated by a numerical number are set up.
我们给出两个判断类间关系一致性的算法并分析其性质，还探讨了基于公理的知识的一致性。
Two algorithms for checking relationships between categories are presented and their properties are analyzed. Knowledge consistency analysis based on musicology-specific axioms is also discussed.
从世界华文文学的全局来看，这是一个关系到对整个海外华文文学的性质及其审美判断的重大学术问题。
The global Chinese literature judged as a whole, this comes as a key academic issue which concerns the nature of the entire overseas Chinese literature as well as its aesthetic evaluation.
此结论可用作探测未知群粒子场粒子性质特别是用于粒子大小区别判断。
The conclusion can be used to detect the properties of the unknown particle in the multiple particle field, especially the particle's size.
利用振动波传播具有的许多独特性质，可以在锚杆表面人工激发应力波来探测锚杆体系内部的结构和性质，以此来判断锚杆的锚固状态。
Utilizing the acoustic wave's characteristics, we can detect the interior structure and quality of the anchor system and, judge the anchorage state by beating the anchor bar's top with a hammer.
利用振动波传播具有的许多独特性质，可以在锚杆表面人工激发应力波来探测锚杆体系内部的结构和性质，以此来判断锚杆的锚固状态。
Utilizing the acoustic wave's characteristics, we can detect the interior structure and quality of the anchor system and, judge the anchorage state by beating the anchor bar's top with a hammer.
应用推荐