性能评定的一般方法和程序。
阐述了超速淬火油的研究过程及其性能评定结果。
The study on formulation and performance evaluation of overspeed quenching oil were described.
本文介绍了固态复方水处理剂的合成原理及其性能评定。
This paper introduced the synthesis principle and performance evaluation of solid complex water treatment agent.
着重介绍了该金属减活剂的制备、性能评定及其应用研究。
The preparation, performance evaluation and its application of this kind of metal passivator are presented mainly.
该方法可用于固体发动机方案选择、性能评定及流场计算。
The method can be used for the scheme selection, performance estimation and flow field computation of solid motor.
介绍了关于小容量触头的性能评定方法——特殊试验的IEC标准。
The IEC standard for special tests on evaluating the performance of low-energy contacts was introduced.
随着工程塑料管道应用的不断深入，管道的焊接质量检测及其性能评定成了一个重要的问题。
The welding quality test and performance assessment for pipes become more and more important with the application of engineering plastics pipe.
经性能评定和工业使用试验，证明该产品具有较好的极压润滑性、防锈性和清洗性，并对人体无害。
Through the performance evaluation and industrial service test, it is verified that the product has good EP lubricity, antirust and cleaning property, and is harmless to the human body.
利用诸性能评定试验初步评定了该油品的防锈性能，结果表明TY防锈油具有较好的综合防锈性能。
Results of brine immersion test, co_2-saturated brine immersion test, salt spary test and so on showed that TY oil has good multiple antirust performance.
介绍了电站锅炉用钢管进行性能评定的必要性及评定情况，并指出今后的任务是积极开发新的锅炉管品种。
The necessity of evaluating the properties of power plant boiler tubes is explained, and the results obtained, simultaneously stressing that the job ahead is to develop new types of boiler tubes.
通过分析研究，提出了评价刚性路面结构承载能力方法和指标，对刚性路面使用性能评定有较好指导作用。
By analyzing and researching, the paper proposed the method and index of evaluating on rigid pavement structure load capacity for reference.
指出了游程长度受限码（RLL码）的性能评定的指标与结构参数间的关系，以及结构参数相互间的联系；
The relation between parameters of the RLL code and its performance criteria, and the relation among RLL code parameters is analysed in detail.
本文运用系统工程理论和层次分析法原理，建立了反舰导弹武器系统总体性能指标体系，并对其总体性能评定方法进行了研究。
With system engineering theory and the analytic hierarchy process, the overall performance index system of an anti - ship missile weapon system is established.
使用性能评定试验结果表明，焦化全馏分加氢后喷气燃料经过非加氢精制后其组成、橡胶相溶性、动态氧化热安定性、润滑性均可达到使用要求。
The evaluation of the service performance indicated that the indexes of composition, solubility with rubber, dynamic thermal-oxidative stability and lubricity all met the service requirements.
测量机的安装包括了机器的安装、调试以及测量机安装现场的最终验收。最终的验收将根据ISO 10360测量机性能评定的国际标准执行。
System installation includes setting up, adjust and metrology test. The metrology performance assessment will be performed according to the ISO 10360 standard regulation.
探讨了在台架上进行驻车制动器总成的模拟试验方法和评定技术，提出了改善驻车制动性能的途径。
The simulation test method and assessment technique of parking brake assemblies on the bench are discussed in this paper, the approach for improving the performance of parking brake is also proposed.
在试验的基础上，采用相关分析法研究了车用二甲醚燃料润滑性能的评定方法。
Lubricity evaluation method of dimethyl ether fuel was investigated by correlation analysis on the basis of experiments.
歼20原型机的质量评定清晰地表明设计拥有潜在的VLO性能，特别是在非常重要的前方半球。
A qualitative assessment of the J-20 prototype clearly shows that the design has the potential for VLO capability, certainly in the very important forward hemisphere.
路面平整度是评定路面质量和衡量公路使用性能的一项重要指标。
Pavement roughness is an important indicator in the quality evaluation of the highway pavement and performance measurement.
车辆变速运行快速性、舒适性是评定车辆性能的主要依据之一。
Rapidity and comfort of vehicle speed change operations is one of main standards for its performance evaluation.
应用蒙特卡罗数值模拟与二项分布累积概率评定方程相结合的方法，对某燃气源点火器的性能可靠性进行评定。
The paper uses Monte Carlo digital simulation and reliability assessment equation of binomial distribution to assess the performance reliability of the ignition device for a gas generator.
高强度螺栓广泛地应用于工程领域，扭矩系数是评定其性能级别的重要参数。
High strength bolts are widely applied in engineering practice. The torque coefficient is important evaluation parameter of their performance class.
为材料的质量评定、性能测试、制订和执行缺陷标准提供了较为有效的手段。
It provides effective means for evaluating material quality, testing performance, establishing and implementing defect standard.
并且提出织物性能的客观评定对合理选择服装用料具有实际意义。
Meanwhile, an objective evaluation of the fabrics is suggested which is helpful in reasonable selection of apparel material.
长期以来进气道的设计主要是依靠气道稳流试验测量其涡流比和流量系数来评定气道的性能。
The design of port is depended on steady flow test to obtain swirl ratio and flow coefficient and use them to evaluate the performance of intake port.
武器装备动态性能是靶场鉴定、定型试验评定系统的重要战术技术指标之一。
The dynamic performance for weapon is the one of important tactical technical index of shooting range appraisal and type test assessment system.
微型剪切试验为铝合金焊接接头力学性能的评定提供了一个新途径。
The micro shear test could give a new way to evaluate the mechanical properties in weld joint of aluminium alloy.
准确、快速地评定阻垢剂的阻垢性能对阻垢剂的开发和合理利用十分重要。
It is very important to evaluate the performance accurately and rapidly for exploring and using scale inhibitors reasonably.
还提出扩散系数和容积利用率可作为评定絮凝器性能重要指标的观点。
The disperse coefficient and the volume utilization can be used as criteria to evaluate and compare the performance of hydraulic flocculator.
还提出扩散系数和容积利用率可作为评定絮凝器性能重要指标的观点。
The disperse coefficient and the volume utilization can be used as criteria to evaluate and compare the performance of hydraulic flocculator.
应用推荐