本文提供了对每个程序两个版本的性能比较。
This article includes a performance comparison of the two versions of each program.
页清除率，或者说总缺页率，可能导致计时上的很大不同，使得性能比较容易产生误解。
The rate of page cleaning, or the total absence of it, can cause large differences in timings which can make performance comparisons misleading.
性能比较使用与之前文章相同的测试代码，即地震数据查询服务。
The performance comparisons use the same test code as earlier articles, a seismic data retrieval service.
在运行时生成代码的根本理由是用一些更快的的东西取代反射，所以最好加入性能比较以了解在这方面的改进。
My original reason for generating code at runtime was to replace reflection with something faster, so it would be good to include a performance comparison to see how well I've succeeded.
反射代码比相应的直接代码更复杂，正如性能比较的代码实例中看到的一样。
Reflection code is also more complex than the corresponding direct code, as can be seen in the code samples from the performance comparisons.
图32显示了黄金拓扑和拥有高可用性的可伸缩性拓扑之间的性能比较。
Figure 32 shows a comparison between the golden and scalability with high availability topologies.
前面的性能比较表明，由于采用了新的架构和算法，新的带注释的XML模式分解比XMLExtender分解要快得多。
Due to the new architecture and algorithm, early performance comparisons indicate that the new annotated schema XML decomposition is much faster than XML Extender decomposition.
前面的性能比较也表明了，新的带注释的XML模式分解特性在运行时间方面比XMLExtender分解要快得多。
Early performance comparisons already show that the new annotated XML schema decomposition feature is much faster in running time than the XML Extender decomposition.
当大部分Web服务器正在提供静态内容时，如何精确地测量有竞争力的产品的性能比较？
How do you accurately gauge performance comparisons with competitive products when most Web servers are serving static content?
黄金拓扑和可伸缩性拓扑的性能比较
WS-Security次数从 “CXF性能比较” 中获取，在同样的硬件和几乎一样的 web服务栈上运行。
The WS-Security times are taken from " CXF Performance comparison," run on the same hardware and almost the same versions of the web services stacks.
在本文中，您将了解cxf与axis2及Metro最新发行版之间的性能比较。
In this article, you'll see how CXF performance compares with the most-recent releases of both Axis2 and Metro.
在任何时候只要使用安全性，操作就会逐步减慢(参见“CXF性能比较”寻找原因)，Axis2安全性处理也深受其苦。
Axis2 security handling is also plagued by consistently slow operation any time security is used (see "CXF performance comparison" for some results).
性能比较所执行的是对PHP 5.3源树下的所有 PHP测试脚本（*.phpt文件）进行索引。
The performance comparison was to index all of the PHP test scripts (*.phpt files) under the PHP 5.3 source tree.
尽管在本系列文章中，关于对安全性讨论和性能比较进行测试的安全性配置的数目较少，但我还是发现了这种类型的几个问题。
Even in the relatively small number of security configurations tested for the security discussions and performance comparisons in the articles of this series, I found several problems of this type.
使用性能比较特性，您现在可以比较您的应用程序的动态执行和使用文本替换的静态执行的性能。
Using the performance compare features, you can now compare the performance of your application between dynamic execution and static execution with literal replacement.
这里的差异比时间性能比较中的差异更大，并且表现出了一个非常不同的模式。
The differences here are much larger than in the time performance comparisons, and show a very different pattern.
与其它备用方案相比，它的数据分解性能比较差，但是它的确可以提供较好的内存利用率和相当快的启动时间。
Its unmarshalling performance is weak compared to other alternatives, but it does give good memory utilization and a fairly fast startup time.
如上图所示，可伸缩性拓扑的性能比较的吞吐量比黄金拓扑要大两倍。
As shown, the scalability with high availability topology was able to run twice the throughput of the golden topology.
同步编程将带来简单的设计、更简单的代码，但有时候性能比较糟糕，这是我们不希望看到的。
Synchronous programming leads to simple design, simpler code, and poor performance at times, which is too bad.
请记住，您可以使用目标转换和电子商务标签的性能比较中的关键字的转换条件和收入。
Remember, you can use the Goal conversion and Ecommerce tabs to compare the performance of keywords in terms of conversions and revenue.
这使得我们很难作直接的性能比较，但是您可以通过将这些图表与“WS - SecureConversation性能”中的图表进行比较来了解它们之间的区别。
This makes it difficult to provide any direct performance comparison, but you can get an idea of the difference by comparing these charts with those from "WS-SecureConversation performance."
SQL热点分析，包括性能比较前后。
SQL hot spot analysis, including before and after performance comparisons.
尤其是对于较小的文档，其性能比较糟糕，但是它为Web服务处理所提供的灵活性完全可以抵销这些问题。
Its performance with small documents is especially troubling, but the flexibility it provides for web service processing balances out many of these concerns.
全部测试均使用了相同的数据库配置和调优，来确保性能比较的公平性和有效性。
Identical database configuration and tuning was used in all tests to ensure fair and valid comparisons.
通过对几种电路的性能比较，提出了适合航天应用的DC - DC变换器的最佳拓朴结构。
Based on the comparison of the performances of some circuits, an optimal topology of the DC-DC converter suitable for aerospace electronic systems is proposed.
随后叙述了TSP的一般提法，描述了其数学模型，综合介绍了关于解决TSP的相关算法，并做了性能比较。
Then Traveling Salesman Problem is described and its mathematics model is provided. Some correlative algorithms are introduced and their capability of solving TSP is compared.
最后对本文所介绍的各种方法在主观和客观方面做了性能比较。
At last we compare the performance of these methods in subjective and objective way.
有关介入式容器与非介入式容器的性能比较，请见性能一节。
For a performance comparison between intrusive and Non-intrusive containers see performance section.
验证和分析了LSC模型的英文文本和中文文本的分类性能，研究了LSC模型的分类稳定性以及与其它多种分类模型的性能比较问题。
We study the performance of LSC model on English and Chinese corpus respectively, analyze the LSC model's stability, and compare LSC model with some common classification models.
应用推荐