采用性能化设计，次安全区域为前厅。
The performance-based design was adopted and the hypo-safety area as antehall.
人员安全疏散是性能化设计的基本目标与核心内容。
People's safe egress is the basic goal and main idea of the performance based design.
通过上述系列分析研究，实现了抗震安全性能化设计目标。
Through above series of research, the seismic performance design objective was realized.
船舶防排烟系统性能化设计代表了一种新的思路和新的认识。
The performance design of smoke control system on ships is now becoming a new method in ship design.
采用性能化设计工具分析了购物中心两个防火分区的性能化设计。
The performance design of two protection compartments has been analyzed by the implement of performance design.
本文通过国外一个性能化设计的实例，介绍性能化设计的基本步骤。
The paper discusses the basic procedure of performance-based design through a case of design where performance-based design methodology is used.
给出了一个对某航站楼进行面向性能化设计的火灾危险评估的工程算例。
The methods were used in the performance-based fire protection design of an air-building.
本文综述了性能化设计的概念，性能设计的框架体系和评估方法等问题。
This paper reviewed a series of items, such as the concept of performance based design, the framework system of performance based design, and the evaluation method, etc.
性能化评估作为性能化设计的核心环节，直接关系到性能化设计方案的成败。
The performance-base assessment as the core link in performance-based design is directly cor re lated with the existence of the performance-based design protocol.
论文论述了建筑防火性能化设计，烟气控制的基本知识和烟气模拟的理论依据。
This thesis discusses the Performance-based Fire Protection Design, the basic knowledge of smoke control and theoretic basis on smoke simulation.
建筑防火的性能化设计是建立在火灾安全学基础上的一种全新的理性化的设计思想。
The performance based design of building fire protection is a completely new and rational design concept on the basis of fire safety engineering.
通过上述系列分析研究，实现了抗震安全及整体稳定安全的双重延性性能化设计目标。
Through the above analysis, the objective of the double ductility performance design of the earthquake-resistance security and the overall stability security was realized.
在相当长的时期内，性能化设计不可能完全取代处方式设计，处方式设计方法仍将发挥主导作用。
So for any considerable period, the performance-based design can't replace"prescription"design completely, the"prescription"design will still play an important role.
火灾场景的设置是性能化设计的关键步骤，它对烟气运动，人员疏散的计算和建筑财产保护有重要的影响。
Fire design is a key step in performance-based design, it has great influence on smoke movement calculation, evacuation calculation and property protection.
分析并指出了我国现行钢结构耐火设计方法的缺点，建议采用性能化设计方法以提高钢结构耐火设计的可靠度。
It is proposed that the base-performance design should be introduced to improve the reliability of fire resistance of steel structure.
奥雅纳消防工程专业主要从事消防性能化设计，在世界各地有超过100人的性能化设计工程人员，组成世界上最具竞争能力拥有最高技术水平的设计队伍。
Arup fire specializes in performance based fire engineering design and currently has more than 100 engineers all over the world, becoming the most competitive team in the world.
其理论分析与实践证明：性能化设计理念为解决建筑火灾隐患、更好地满足建筑功能需要提供了一条新的途径，该理念的应用将促进建筑火灾隐患整改的科学化、合理化和成本效益的最优化。
The theoretical analysis proves that performance design provides a new way to address the fire risk in buildings. The idea will be used to improve the management of fire risk a lot.
最后，可以自动化您的部署过程，并设计用来解决故障的应用程序，以确保您能够从基于云的应用程序获得可接受的故障性能特征。
Finally, automate your deployment process and to design your applications for failure to ensure that you get acceptable failure performance characteristics from your cloud-based application.
可以使用许多工具帮助您检查项目、设计系统以及为服务器整合和虚拟化项目执行处理能力规划和性能分析。
There are many tools available to help you justify your project, architect your systems, and perform capacity planning and performance analysis around a server-consolidation and virtualization effort.
然后，您可以在形式化的分析、模拟和原型设计中使用这些模型，以研究预期的系统行为，并且可以在编写文档或总结时使用这些模型，以便就系统的性能和外观进行交流。
You can then use these models in formal analysis, simulation, and prototyping to explore predicted system behavior and in documentation or reviews to communicate the system's capabilities and feel.
完全规范化的数据库设计在性能方面要受到质疑。
Fully normalized database designs may cause performance challenges.
通过性能化防火设计中不确定性因素的分析，主要有偶然的和认知的不确定性。
Through performance-based fire protection design analysis of uncertainties, there are accidental and cognitive uncertainty.
文章在充分考虑并运用现有的信息搜索技术的基础上，设计了一个针对文本的，有一定智能化的信息搜索机，最后进行了性能分析。
By sufficiently studying and applying the present information searching technology, we design an information searching machine, based on text analysis, with intelligence in a certain degree.
性能无忧：拥有断点续雕、断电恢复、加工时间预测等功能，真正人性化设计。
Excellent Performance: breakpoint carving, power failure recovery, processing time and other functions, the real humanized design.
自动化设计和高质量的材料带来无与伦比的性能和长使用寿命。
Automotive design and high quality materials for unmatched performance and extra long life.
介绍了汽车发动机冷却水泵密封性能试验台系统设计方法，实现汽车冷却水泵密封性能测试系统的自动化、智能化。
This paper introduced the system design methodology used for automobile water pump seal performance testing, and realized of automation, intelligent for testing it.
介绍了汽车发动机冷却水泵密封性能试验台系统设计方法，实现汽车冷却水泵密封性能测试系统的自动化、智能化。
This paper introduced the system design methodology used for automobile water pump seal performance testing, and realized of automation, intelligent for testing it.
应用推荐