它便将你的到来和前去遛弯儿产生了联系;,其实在这两者之间没有任何理性理解的切合点,只是习惯而已。
It associates you going for the lead with going for a walk; It does not have any rational insight into the connection between the two, its just habit.
可能采取理性理所当然地认为草药补充在任何情况下安全的,包括少的反应。
One might rationally take for granted that the herbal supplements are in any case securer and include less reaction.
建筑物作为一个完整的系统,应建立宏观的合理性理念,合理确定建筑设计标准,总结合理性措施。
The building as a complete system, we should establish the macro and reasonable concept, reasonably set the standards for building design, and sum up the reasonable measures.
理性预期理论说穿了凯恩斯流动性理论的底子。
To put it bluntly rational expectations theory Keynesian theory of liquidity base.
现有的一些有限理性理论在一定范围内获得了实验研究结果的支持。
The existing bounded rationality theories, to a certain extent, have been supported by the results of experimental research.
此外,心理会计、模糊厌恶和后悔厌恶也使得投资者的偏好选择行为偏离了经典的理性理论。
In addition, Mental Accounting, Ambiguity Aversion and Regret Aversion also make preferences of investors deviate the classical rational theories.
伟大艺术美学鉴赏和伟大的科学观念的理性理解都需要智慧。
Wisdom is required both in appreciating great artistic works and in understanding great scientific concepts.
新范式的内容包括理性选择理论、似真性理论和仪式理论。
The new Paradigm includes rational choice theory, plausibility theory, and Ritual theory.
韦伯合理性理论对现代性的诊断已经成为西方现代性话语的转折点,在他之后的现代性理论大都对他的理论有着一种“路径依赖”关系。
Weber's Theory of Rationality has become the turning point of the discourse of modernity, and provided a historical foundation for the theories of modernity after it.
康德把理性理解为人的显著特性,这种特性赋予人自由的意志。
Kant understands rationality as the distinguishing feature of human beings, which enables them to have a free will.
使这个灵性理性和你们的目的在他里面成为一体。
认同教育的主要手段有合理性理论教育、行政强制、“利出一孔”的做法以及移风易俗。
The main means include the education of rationality theory , the compulsion of administration, the action of profiting from one way and changing prevailing habits and customs.
我们可以确定的是,理性理论在很多领域都是有用处的。
To be sure, the purely rational theory remains useful for many things.
围绕物权变动中一物二卖和转手买卖中第三人利益保护问题进行分析,阐明了采用物权无因性理论对解决物权变动中的第三人保护问题的合理性。
Focusing on the issues of two-times sale for single good and switch operation in the transfer of real right, this paper analyzes the protection of third partys benefit.
哈贝马斯在其交往合理性理论基础上提出了法律商谈论,认为法律是否合法的根据并不在于它是否实际有效,而在于它是否体现了一种以对话为前提要件的法律商谈精神。
While Habermas produces his legal communicative theory on the basis of the theory of deliberative reasonableness, and holds that the legitimacy of law stands on the base of deliberative spirits with.
康德相信,通过对我们的道德概念进行研究,理性自身可以发现我们应该怎样做,所以他的道德理论被称为价值的理性理论。
Kant's moral theory is called a rationalistic theory of value because he believes that reason alone, through the investigation of our moral concepts, can discover what we ought to do.
身体性理论的兴起是对理性至上与感性至上对立矛盾的调解,是在此岸追寻人之生命的努力。
The prosperity of the Embodiment Theory is an adjustment of opposite contradiction existing between rationalism and sensibilities, and is an attempt to pursue for human life in this side of world.
可是,既然有普遍性,则又应该涉及哪怕是不确定的理念,所以美虽不涉及知性概念,但却涉及理性理念。
Since there is an universality, it must relate to the idea, even the idea is uncertain. Therefore, though the beauty does not relate to the intellectual conception, it relates to the rational idea.
使这个灵性理性和你们的目的在他里面成为1体。
针对技术创新活动中存在的问题,从合理性理论出发,对技术创新活动合理性的本质规定、技术创新活动的合理化原则等问题了进行探讨。
Based on the theory and judicial practice of antitrust law in America, this paper makes a comparative analysis on the per se rule and reasonable rule.
针对技术创新活动中存在的问题,从合理性理论出发,对技术创新活动合理性的本质规定、技术创新活动的合理化原则等问题了进行探讨。
Based on the theory and judicial practice of antitrust law in America, this paper makes a comparative analysis on the per se rule and reasonable rule.
应用推荐