全国范围内，性法的趋势是越来越严。
现今英美法系的制定法日益增多，但仍无法动摇判例法基础性法源的地位。
Now the Common law have more and more statutes, but case law is still the basic legal source.
以随机扩增DNA多态性法对16种支孢26株菌的DNA指纹图谱作了分析。
Random amplification of polymorphic DNA(RAPD)assay was used to study the finger-printing of 26strains from 16specie s.
接着分析了隆辉公司项目可行性的分析方法---辩识项目优先性法（IPP）；
Secondly, analyses the project feasibility evaluation method of LAFE company---IPP method;
方法对110名重庆汉族个体，采用降落式PCR和限制性片段长度多态性法（RFLP）进行基因型分析。
Methods Single round Touchdown PCR (TD PCR) and restriction fragment length polymorphism (RFLP) method were used for genotyping in 110 people from the Han population in Chongqing.
采用多聚酶链反应-限制性片段长度多态性法(PCR - RFLP)分析MGP和ALAD基因的多态性。
The polymorphisms of MGP gene and ALAD gene were analyzed by the methods of PCR-RFLP.
介绍国外火电厂入厂煤灰分在卸车前的快速检测方法，包括天然放射性法、载煤车厢称重法、辐射源照射法等，并对其作了评述。
The express-analysis methods used in some foreign countries to determine ash content of coal ingoing to thermal power plants before unloading from wagons are presented, and a review thereof is given.
最常用的方法是放射性碳定年法。
对是否应该修改政治避难法展开了一场全国性的大辩论。
There was a nationwide debate on whether the asylum laws should be changed.
因此，占主导地位的批判法成为艺术史学家们所使用的方法。这是一种专业性的学术方法，致力于在艺术品所创作时代的文化背景下“发现艺术品的意义”。
Consequently, the dominant critical approach becomes that of the art historian, a specialized academic approach devoted to "discovering the meaning" of art within the cultural context of its time.
当大陆上的冰开始融化时，两块冰原之间形成了一条无冰走廊，这一证据主要来自放射性碳测年法。
Evidence that an ice-free corridor between two ice sheets developed when the continental ice first began to melt came primarily from radiocarbon dating.
卡罗摄影法对化学处理纸的使用是革命性的，其中光照区域色调变暗，形成负像。
The calotype was revolutionary in its use of chemically treated paper in which areas hit by light became dark in tone, producing a negative image.
法扬斯和索迪的放射性位移定律被用来描述α和β衰变的产物。
The radioactive displacement law of Fajans and Soddy was formulated to describe the products of alpha and beta decay.
英合同法上对实质性违约所产生损害的救济，通常可分为三大类。
The relief for damages of repudiatory breach on the Anglo law, can divide into three major kinds usual.
基于菌膜厌氧好氧工艺法流程试验，对附着微生物简短硝化的可行性进行了研究。
Based on the experiment of biofilm A/O process, the feasibility of brief-nitrification in attached microorganism system is studied.
此环境包括建模工作的风险、复杂性、工具、表示法，和目标。
This context includes risk, complexity, tools, notation, and objective (s) for the modeling effort.
它对土壤的破坏性比常规耕种法小，被认为有助于土壤保持更多有机物质和更大湿度。
It is less destructive to soil than conventional tillage and is believed to help soil retain more organic matter and moisture.
这一方法的概念性基础的关键是企业只有在特定的要素进行优化之后才能高效、富于竞争力这一前提。
Key to the conceptual foundation of this approach is the premise that the enterprise is only effective and competitive when certain elements are optimized.
争吵多年后，仍没有一部框架性的选举法。
After years of wrangling, there is still no framework elections law.
这个套件能够管理语义性（包括分类法）和结构性的模型。
The Suite is capable of managing both semantic, including taxonomic, and structural models.
同时，基于内部稳定性，犯罪，法之有效性以及与其他国家的关系，调查也鉴定这些城市所拥有的最高人身安全指数。
The survey also identifies those cities with the highest personal safety ranking based on internal stability, crime, effectiveness of law enforcement, and relationships with other countries.
重新计票有实际的必要性，却无选举法作为法律基础。
The recount is a practical necessity but has no basis in electoral law.
洗牌法，或称选择性遗漏，也是宣传分析学院鉴别出来的七种宣传手段之一。
Card stacking, or selective omission, is one of the seven techniques identified by the IPA, or Institute for Propaganda Analysis.
许多国家都对水力破裂法的安全性表示担心，这种技术是把高压液体注入页岩致岩石破裂从而挤出其中存储的天然气。
Concerns have been raised in many countries about the safety of fracking, a technique in which high-pressure fluids are pumped into shale to fracture the rock and force out natural gas.
研究人员利用放射性示踪法确定，这种海蛞蝓确实能自己产生叶绿素，而不仅仅是从海藻那里偷取现成的色素。
The researchers used a radioactive tracer to be sure that the slugs are actually producing the chlorophyll themselves, as opposed to just stealing the ready-made pigment from algae.
词汇关系：需要判断分类法的类型和词汇关系的复杂性。
Term relationships: the types of taxonomies and the complexity of the term relationships need to be determined.
我认为，这个问题必须要考虑合法性的因素与国际法的因素。
I think it's - there's elements of legality involved, there's elements of international law.
我认为，这个问题必须要考虑合法性的因素与国际法的因素。
I think it's - there's elements of legality involved, there's elements of international law.
应用推荐