科学家认为，诸如友善、害羞和胆怯等性格特征不是环境造成的。
Scientists believe that personality characteristics such as friendliness, shyness and fears are not a result of environment.
从长远来看，养成一种新的性格特征可能会帮助你成为你想成为的人。
Over the long term, picking up a new character trait may help you move toward being the person you want to be.
你会以这些人物以及他们的行为、性格特征为出发点来勾画人物形象。
You use these people, and the bits of behavior or characteristics as a starting point as you begin to sketch out your characters.
密歇根大学心理学教授克里斯托弗·彼得森以自己为例说：“有充分证据证明大多数的性格特征可以改变。”
"The evidence is good that most personality traits can be altered," says Christopher Peterson, professor of psychology at the University of Michigan, who cites himself as an example.
《美国老年医学会杂志》上发表的一项新研究通过考察246名孩子的性格特征研究了这个问题，这些孩子都是100岁以上老人的后代。
A new study in the Journal of the American Geriatrics Society looked at this question by examining the personality characteristics of 246 children of people who had lived to be at least 100.
我们两个很像–我们两人都有一种疯狂的性格特征。
这种性格特征通常被称为信任度。
This personality characteristic is often referred to as disposition to trust.
外向人群性格特征：能量的源泉。
Extroverted Personality Traits: Energy Source of extroverts.
所有人都有义务考虑自己的性格特征。
Everyone has the obligation to ponder well his own specific traits of character.
五种最常见的“有毒朋友”性格特征。
列出你的角色的性格特征。
不同性格特征的演示影响。
Presentation implications of different personality characteristics.
外向人群性格特征：生理机能上的不同。
Extroverted Personality Traits: Extroverts are Physiologically different.
每个不同的性格特征对应的是谁？
成功的两个最重要的性格特征是自信与自律。
The two most important characteristics essential for success are self-confidence and self-discipline.
它对你的二十项性格特征进行评估。
They assess you for 20 personality traits. Superficial charm.
她发现有四种化学特性对应四种不同的性格特征。
She found there are four chemicals that are associated with four different personality traits.
摩羯和双鱼的基本性格特征。
“他确实具具有很多心理变态狂的性格特征，”马登说。
"He does have a very high level of some psychopathic traits," Maden said.
在所有的性格特征中，除去善感之外，我把好奇心置于首位。
Of all the character traits you could develop, outside of compassion, I'd rank curiosity at the top.
在极端情况下，这些性格特征会对传统的人类社会造成伤害。
At their extreme, these traits would be highly detrimental for life in traditional human societies.
这是因为，位属于特定黄道十二宫的人们有着不同的性格特征。
This is because, people who belong to any particular zodiac sign display distinct characteristics.
如果您做这些问题有难度的话，试着把您自己的性格特征写下来。
If you are having any difficulty with this, try writing down a list of your characteristics.
如果您做这些问题有难度的话，试着把您自己的性格特征写下来。
Also, if you're having any difficulty with this, try writing down a list of your organization's characteristics.
对于时尚来说也是如此，我们不断的给品牌赋予类似人的性格特征。
In similar fashion, we increasingly attribute human-like personality traits to brands.
大胆的赞赏他们。大方的对待称攒，指出他们的性格特征和行为价值。
Be generous with your praise. Point out the specifics of their personality and behaviour that add value.
开始设计演示的时候，您要考虑可能到场听你演讲的听众的性格特征。
You will begin designing your presentation by thinking about what kinds of personality characteristics will likely be present in your audience.
开始设计演示的时候，您要考虑可能到场听你演讲的听众的性格特征。
You will begin designing your presentation by thinking about what kinds of personality characteristics will likely be present in your audience.
应用推荐