小白兔性格温顺，胆子小。
性格温顺的人，庭院里可摆几块招牌石。
Disposition gentle person, in the garden a few signs can be placed on the stone.
这个司机只有五英尺三英寸高，很瘦弱，性格温顺。
这样那些为了在地球上延续下来但性格温顺的人就可以避免被打倒在地了。
So that the meek, while waiting to inherit the earth, can avoid getting knocked onto it.
他发觉吉英还是象去年一样漂亮，性格温顺，态度自然，只是不象去年那么爱说话。
He found her as handsome as she had been last year; as good natured, and as unaffected, though not quite so chatty.
尽管大熊猫通常被人们认为性格温顺，但据说也攻击人类，不是为捕食而是被激怒了。
Though the panda is often assumed to be docile, it has been known to attack humans, presumably out of irritation rather than predation.
或者，可能那些当摄影师让他们微笑而去笑的人们更可能性格温顺，这也会让婚姻容易。
Or it could be that people who smile when a photographer tells them to are more likely to have obedient personalities, which could make marriage easier.
小说主人公“黑骏马”是一匹漂亮的优种黑马，从小生活在贵族人家，性格温顺、善良，而且聪明，主人非常喜欢他。
Novel leading character "black beauty" dark horse is a horse pretty good seed from elite families living in character everyone and kind and smart like his great master.
科学家们说，这种听觉上的过度反应可能是一种生存机制。这样那些为了在地球上延续下来但性格温顺的人就可以避免被打倒在地了。
Such auditory overreacting, the scientists say, could be a survival mechanism. So that the meek, while waiting to inherit the earth, can avoid getting knocked onto it.
科学家们对雌性棕色卷尾猴的行为进行了研究，此种猴类具有抓住公众想象力的各种必要品质：外表可爱，性格温顺，互相帮助，还欣然分享食物。
The researchers studied the behaviour of female brown capuchin monkeys, which have all the necessary ingredients to capture the public imagination. They look cute.
更进一步，即使是在爱尔兰，如果把环保主义者看作是性格温顺的旅行小跟班，就像中左党派所认为的那样，因其无处可去便可以任意打发，那将是大错特错。
Still, even in Ireland, centre-leftists would be wrong to see the environmentalists as tame fellow-travellers, easy to co-opt because they have nowhere else to go.
世人普遍认为叙利亚人天性温顺平和，缺少如今已陷入内战乱局的伊拉克人和利比亚人性格中的火爆。
Its people are said to be gentle and warm by nature, lacking the fire of those in Iraq or Libya, where civil wars have recently raged.
大熊猫因其特别的斑点和看似温顺的性格而广受青睐。
The giant panda is universally admired for its appealing markings and seemingly gentle demeanor.
“泰山”具有强烈的适应能力，温顺的性格及其良好的精神状态。
"Taishan" has a strong adaptability, gentle personality and good mental state.
另外，刺鳐的尾部还有一根锋利有毒的尾刺，可以用来恫吓潜在的威胁者，其致命一击的能力甚至让人类也感到胆寒，不过这种攻击案例极为罕见，它们的性格相当温顺，只有在被挑衅时才会进行反击。
The barb can deliver a lethal blow even to humans, but incidents are extremely rare. Stingrays are fairly docile and typically strike only when provoked.
看那边！那些是亚洲象，个子比非洲象要小一些，性格也比较温顺。
Look there! Those are Asian elephants, a bit smaller in size and milder in temperament than the African type.
这位谦逊文弱的平面设计艺术家，性格忸怩、人性温顺，第一眼望去极为平凡。
The humble frail man, graphic artist, character coy, gentle nature, very ordinary at first glance.
小白兔向来是儿童的宠物，雪白的绒毛，通红的眼睛，尤其是温顺的性格，让我们格外爱怜。
The small white rabbit is always a children's pet, white hair, red eyes, especially gentle character, let us be love.
一只鲸鲨跟一些小鱼在一起，鲸鲨是海中最大的鱼类，却有着温顺的性格，甚至有时可以让潜水者骑到它的身上。
Whale Shark, A whale shark with small fish, As the largest fish in the sea, whale sharks are docile fish and sometimes allow swimmers to hitch a ride.
一个（性格）温顺的人很容易顺从别人的意见。
那些是亚洲象，个子比非洲象要小一些，性格也比较温顺。
Those are Asian elephants, a bit smaller in size and milder in temperament than the African type.
那些是亚洲象，个子比非洲象要小一些，性格也比较温顺。
Those are Asian elephants, a bit smaller in size and milder in temperament than the African type.
应用推荐