性格乐观开朗，并始终保持良好的心态。
Character, optimistic, cheerful, and always maintain a good attitude.
我性格乐观向上，是一个喜欢和别人交流的人。
I am optimistic personality, is a person who likes to communicate with others.
AOL用户大多性格乐观、外向，喜欢吃甜食喜欢团队工作。
Most of them are optimism and outgoing and like sweet food and team work.
本人性格乐观开朗、稳重、踏实、有耐心和责任心。
I am optimistic, cheerful personality, prudence, prudence, patience and responsibility.
性格乐观，积极。具有很好的沟通能力和团队精神。
Optimistic, Proactive. Strong interpersonal and communication skills, Good spirit of Team-work.
汤姆性格乐观、随和，这很随他父亲而不随他母亲。
In his cheerful and easygoing nature, Tom takes after his father rather than his mother.
在生活上，性格乐观，做事积极，有责任心，待人诚实友善。
In life, the disposition optimistic, work actively, sense of responsibility, treats people honest and friendly.
性格乐观开朗、兴趣广泛、勤奋好学、脚踏实地，勇于迎接新挑战。
Character, optimistic, cheerful, broad interests, work hard, down to earth, the courage to meet new challenges.
在生活上，我性格乐观，待人友善，个性随和，自信、自律、自强。
In life, I have a positive attitude, treat people friendly, easy-going personality, self-confidence, self-discipline, self-improvement.
我热爱音乐，运动，看书，性格乐观向上，也很比较细心，喜欢参加志愿者活动。
I love music, sports, reading, disposition optimistic upward, also very carefully, like to compare to volunteer.
本人性格乐观开朗、积极向上，工作态度认真负责，对环境的适应性强，有很好的协调办事能力和团队合作精神。
I am optimistic, cheerful personality, positive, serious and responsible work attitude, strong adaptability to the environment, have good coordination and team work spirit.
她靠着顽强的勇气和乐观的性格挺了过来。
现在许多人对情商有误解，以为情商就是人的性格中无法通过智商测试来衡量的一切可取的东西，例如性格、动机、自信、心理稳定性、乐观以及“人际交往技巧”。
Many people now misunderstand emotional intelligence as almost everything desirable in a person's makeup that cannot be measured by an IQ test, such as character, motivation, confidence, mental stability, optimism and "people skills."
几个月前，我填写了由马丁·塞利格曼(积极心理学的创始人)主持的关于性格强势的VIA调查，结果显示我是属于中等乐观的人。
A few months ago, I filled out the VIA Survey of Character Strengths by Martin Seligman (founder of Positive Psychology) and the results showed I was moderately optimistic.
人们越来越清楚的认识到，性格和才智，至少部分是具有遗传性的。所以假设乐观与悲观的倾向在某种程度上通过基因传递着。
That personality, along with intelligence, is at least partly heritable is becoming increasingly clear; so, presumably, the tendency to be happy or miserable is, to some extent, passed on through DNA.
按照一些研究人员的说法，他们还精力充沛、性格开朗且乐观进取。
They are also energetic, outgoing, optimistic and ambitious, according to the few researchers who have studied them.
比方说，过分乐观的性格会导致你将某人任命到某个岗位却忽略了他并不能够胜任的事实？
For instance, does over-optimism cause you to ignore the fact that someone you selected for a job is really not performing well in it?
接下来便是堂吉诃德式的探寻：为了找到秘方，使好村民，毫无疑问是像巴罗这样的好村民拥有便便大腹和乐观的性格。
What follows is a quixotic quest for the recipes that give good countryfolk—and doubtless Mr Barlow—ample waistlines and cheerful characters.
因为当地所有的人死了都由他下葬，所以没有他不认识的人。 他那乐观向上的性格使他能够在艰巨的战斗中（对抗他的邻居，丹维尔镇的戴维.斯图尔特）保持不懈的斗志。
Since he had buried all the kinfolk there, he knew everyone, and he had an upbeat personality that kept him going in the uphill battle against his neighbor in Danville, David Stewart.
即使同事们有时不喜欢尤兰达提供的预算数字，她乐观开朗的性格也会使每个人都感到高兴。
She will keep the project under budget and her cheerfulness will make everybody happy, even when they don't like her budget figures.
按照一些研究人员的说法，他们还精力充沛、性格开朗且乐观进取。有时候在他们儿时就显露出这种模式，并通常会在家庭中呈现类似情况。
They are also energetic, outgoing, optimistic and ambitious, according to the few researchers who have studied them. The pattern sometimes starts in childhood and often runs in families.
他又说，外表年轻的人往往有乐观的性格，这一点也很明显。
However, he adds that a youthful outlook and joie de vivre are also significant characteristics in those who retain a young appearance.
除了乐观性格外，还有什么支撑他对未来的信念呢？
On what, exactly, did Keynes’s faith in the future rest, apart from his upbeat temperament and can-do British spirit?
对于女性的觉醒我们应持有乐观的态度，因为来于同性的帮助特别是具有雌雄同体性格女性的帮助及觉醒男性的帮助。
An optimistic attitude towards women's awakening should be held by us, for help from women, especially from those whose character is androgynous, and from awakened men can be counted on.
养成乐观豁达的性格，保持内心宁静，方可减缓秋季肃杀之气对精神的影响。
Cultivate optimistic open-minded personality, keep quiet inside, can slow down the autumn chill of the air influence on.
几个与前，我填写了马丁-塞利格曼（Martin Seligman）（积极心理学创始人）的VIA性格特长量表，结果显示我是中等乐观的。
A few months ago, I filled out the VIA Survey of Character Strengthsby Martin Seligman (founder of Positive Psychology) and the resultsshowed I was moderately optimistic.
同时，也分析了她在充当这两种角色时所表现出的温柔、勇敢、坚强、乐观等性格特征。
At the same time, this paper analyzes her character traits — gentle, soft, brave, strong and optimistic — when she performs these two roles.
同时，也分析了她在充当这两种角色时所表现出的温柔、勇敢、坚强、乐观等性格特征。
At the same time, this paper analyzes her character traits — gentle, soft, brave, strong and optimistic — when she performs these two roles.
应用推荐