他们与他的性格不合。
这些城市都与他性格不合,他最后又回到南京。
However, he could not agree with those cities, he went back to Nanjing at last.
本人张柏芝、谢霆锋正式宣布我们因性格不合而共同决定离婚。
We, Cecilia Cheung Pak-chi and Nicholas Tse Ting-fung, formally announce that we decided to divorce due to personality clashes.
很简单,我们性格不合,双方文化也有很多不同之处。
B: simple. We had personality clashes and there were too many cultural differences.
她对别人说,我和丈夫是因为性格不合分开的,我从当初就选错了人,言语之间,无限悲怆。
She told others miserably that she broke down with her husband because their characteristics were not suitable for each other and that she had chosen a wrong man initially.
但这种感觉与其性格不合,于是1961年他就退休,和妻子去了瑞士,全心全意地写起书来。
It was not a congenial experience and in 1961 he retired to Switzerland with his wife to devote himself to his books.
当阿梅和赵文卓这段情结束的时候,两人都没有说分手的真正理由,不过他们的口径是一样的,就是性格不合。
When Ah Mui and Chiu parted, they both didn't give a reason for breakup. But from what they said, the reason was the same, character conflict.
大家都清楚,与自己性格不合的人相处是一件很难的事——所以我们可以想象一下,要是职业与性格不适合,要快乐起来该多难啊。
Everyone knows how hard it is to get along with others when there's a personality 11 clash -so imagine how hard it is to be happy in a career that does the same thing.
大家都清楚,与自己性格不合的人相处是一件很难的事——所以我们可以想象一下,要是职业与性格不适合,要快乐起来该多难啊。
Everyone knows how hard it is to get along with others when there's a personality 11 clash -so imagine how hard it is to be happy in a career that does the same thing.
应用推荐