在地势低的地方,还有一个装饰性的蔬菜花园,自然最原始的本色成为最令人赏心悦目的景色。
On the lower level, there is the decorative vegetable garden, the most visually striking and original of the whole estate.
简言之,因为完美看管具有本色性的利益,人们才寄予厚望。
In brief, it is because of the substantial advantages held by the perfection of supervision that the public places high hopes on it.
于当前所谓的现代或后现代语境中提说书法艺术的本色美,绝对有其存在的必要性。
Theso-called modern and post-modern context at present mention. the calligraphy art 's true qualities, Whose existence is of absolute necessity.
当时的“本色”应该是属于“女性特色”的风格判断,而不仅仅是音乐性特征的认定。
This paper thinks that ci' s true qualities is the style of femininity , not only the music.
外面的木条和沥青砖瓦保留了它们本色,更强调了自然的重要性。
The exterior wood strips and asphalt shingles are left in their natural color, emphasizing the importance of nature.
结构上的精心安排使作者略显散文化的小说不失故事性的本色。
Elaborate structural arrangements by the author giving the story a kind of interest.
随着功能性开始显现,牛仔面料的本色得到了强有力的推动。
The authenticity of denim is given a powerful push, as performance comes into play.
北京是一个具有丰富历史文化内涵的城市,其城市的基本色调,应具有历史的继承性。
Beijing had rich and colorful history. So the tone colour of city must embody its history and culture.
北京是一个具有丰富历史文化内涵的城市,其城市的基本色调,应具有历史的继承性。
Beijing had rich and colorful history. So the tone colour of city must embody its history and culture.
应用推荐