这是篇很尖刻的批评性文章。
这家晚报缺少分析性文章。
阅读这篇知识性文章可以了解日本的一些有趣事情。
Learn some interesting facts about Japan by reading this informative article!
当你阅读下面的选文时，找一找说服性文章的例子。
As you read the following selection, look for examples of persuasive writing.
她在公共卫生、妇女和儿童健康领域发表了许多学术性和普及性文章。
She has published numerous academic and popular articles in the field of public health, women's and children's health.
因此，广告主也在寻求更多样化的方式将品牌和评论性文章进行捆绑。
Advertisers, therefore, are also looking for other ways to attach their brands to editorial.
在网上找到一个主题的相关内容，并以此写一篇报道性文章，也能帮你赚到一些钱。
You can get paid for writing an informative article on the topic of your choosing at a website called Associated Content.
由于本文只是一篇介绍性文章并且示例数据较小，因此对该主题不予讨论。
Because this is an introductory article and the sample data is small, this article will not be covering that topic.
利兹刑事法庭被告知维特撰写了攻击性文章，然后由斯帕得在因特网上发布。
Leeds Crown Court was told Whittle wrote offensive articles that were then published on the Internet by Sheppard.
本文是一篇概述性文章，调查并描述了可用的多租户的类型，并提供了实现用例。
This overview investigates and describes the types of multi-tenancy available and provides implementation use cases.
在分析性文章中，使用情感性的、情绪化的结尾。这两者具有不同的性质，很不搭调。
Making sentimental, emotional appeals that are out of character with the rest of an analytical paper.
本文是介绍性文章，适用面广泛，对于想知道什么是Web服务的任何人都是很有用的。
This introductory article is broad enough to be useful to anyone with a desire to learn what Web services are.
自从1994年去世之后，布可夫斯基的生平和作品就成了许多评论性文章和著作的议题。
Since his death in 1994, Bukowski has been the subject of a number of critical articles and books about both his life and writings.
没有，他们要比较特别的学术性文章。我必须写一篇他们所提出的探讨某一特定问题的文章。
No, they want a special essay. I must write an essay on a particular question they pose.
然而，尽管存在大量的一次性文章，现在才有了一处英语地方将所有这些猜谜拼图块统统放在一起。
Still, despite the numerous one-off articles, there hasn't until now been a place in English that brings together all the pieces of the puzzle.
参考资料小节中提供了介绍性文章的链接，可以帮助读者熟悉联邦概念，比如服务器、包装器和昵称。
The Resources section below has links to introductory articles for those readers not familiar with federation concepts such as servers, wrappers, and nicknames.
如果这人不是科学家，反应都是相同的，几乎普遍以为：“我看了从许多技术性文章就能使我更聪明。”
Nearly universally, if the person isn't a scientist, the response is the same: "I looked at a couple of the articles and my eyes glazed over from all the technical terms."
本文旨在介绍跨平台处理数据库管理职责的不同技术，不应用作比较两个产品的特性或功能的比较性文章。
This article aims to introduce different techniques in handling database administration duties across platforms and should not be used to compare the two products for their features or capabilities.
使用Coldfusion和DB 2UD b构建应用程序的能力远远超出了这篇介绍性文章所概括的范围。
The capabilities of an application built using Coldfusion and DB2 UDB are more extensive than outlined in this introductory article.
在这篇综述性文章中，我们概述了胃癌信号淋巴结的研究现状，并对它在临床应用方面尚且存在的问题进行了讨论。
In this review article, we want to summarize the current status of the sentinel node concept for gastric cancer and discuss the remaining issues related to its clinical application.
但是，如果您认为所有的黑客都是攻击者，那么您在理解许多安全性文章时会碰到很多麻烦，所以我将使用这里指出的定义。
However, if you think all hackers are attackers, you'll have a lot of trouble understanding many security articles, so I'll use the definition shown here.
这并没有镇住媒体，于是官员们又搜罗出一些模棱两可的条款把几个记者投入监狱，只因这些记者发表了针对官员批评性文章。
Undeterred, officials have dredged up other obscure clauses to have several journalists jailed over critical articles about them.
在这篇介绍性文章中，您了解了企业服务总线如何是soa和ibm的SOAFoundation中的一个关键体系结构模式。
In this introductory article, you learned how the enterprise service bus is a key architectural pattern in SOA and in IBM's SOA Foundation.
因为使用XML跟踪的是实际项目的开发，所以比起在只有一种假设情况的一篇一次性文章中，我有更多机会告诫您提防死胡同。
Because Working XML follows the development of actual projects, it will give me more opportunities to warn you against dead ends than I'd have in a one-shot article with only a hypothetical situation.
目录包括一篇清晰易懂的说明性文章，文章主要介绍教堂仪式以及器物的作用，比如其中一个策展人奈杰尔·卢埃林就写文章作了此类介绍。
The catalogue includes a lucid and illuminating essay on church practice and the use of objects such as these by one of the curators, Nigel Llewellyn.
这篇介绍性文章有助于把开发角色映射到这个场景中使用的IBMSoftwareDevelopmentPlatform工具。
This introductory article helps to map the development roles to the IBM Software Development Platform tools that are used for the scenario.
阅读完这篇介绍性文章之后，您将能够使用Eclipse手动创建数字证书，请求应用程序权限，以及允许或不允许应用程序访问文件和内容提供者。
After this introduction, you can create digital certificates manually and using Eclipse, request applications permissions, and allow or disallow applications to access files and content providers.
如果您还不太熟悉RationalTesterfor SOAQuality，花些时间阅读在这篇文章末尾参考资料中列出的一些介绍性文章。
If you are not already familiar with Rational Tester for SOA Quality, take some time to read some of the introductory articles listed at the end of this article in Resources.
如果您还不太熟悉RationalTesterfor SOAQuality，花些时间阅读在这篇文章末尾参考资料中列出的一些介绍性文章。
If you are not already familiar with Rational Tester for SOA Quality, take some time to read some of the introductory articles listed at the end of this article in Resources.
应用推荐