腰椎软组织结构自适性收缩限制了正常的运动范围。
Adaptive shortening of soft tissue structures of the lumbar spine limits the normal range of motion.
逍遥丸使肠平滑肌节律性收缩，血管扩张，颜色转红。
Xiaoyao pill can contract the intestinal muscle rhythmically, expand blood vessel and turn the blood color to red. Conclusion...
近年来在单纯性收缩期高血压研究方面取得许多新的进展。
Recendy significant advances have been made in simple systolic hypertension research.
首先，中枢神经必须赋予呼吸肌的周期性收缩和放松一种节奏。
First, the CNS must produce a rhythm for the periodic cycle of contraction and relaxation of respiratory muscles.
结果新斯的明使肠平滑肌痉挛性收缩，血管变细，颜色暗紫；
Results Neostigmine can contract the intestinal muscle convulsively, shrink the blood vessel and dark the blood color.
多数病例病损处可触到震颤，听诊有持续性收缩期加强的杂音。
Most cases damage can touch, auscultation have sustained systolic murmurs of strengthening.
单纯性收缩期高血压患者(738例)血压控制率为35.6%。
In 738 patients with isolated systolic hypertension, the control rate was 35.6%.
其运动功能主要包括紧张性收缩引起的基础压力和自发性基础性收缩。
The motility of SO was composed of tonic contraction and phasic contraction.
目的探讨单纯性收缩期高血压患者的亚临床状态及其与血压高低的关系。
Objective To investigate the relationship between subclinical inflammation patients and the blood pressure.
实验证明，当小动脉发生持续性收缩时，骨胳肌发生痉挛跳动，肢体麻木等现象。
Experiments have proved that when the arteriole produce durative contraction, skeletal muscle cramps occur, numbness, etc.
目的：比较氨氯地平与硝苯地平治疗老年单纯性收缩期高血压病的疗效及安全性。
AIM: to compare the effects of amlodipine and nifedipine in treating aged with simple systolic hypertension.
结果：治疗前后Lesp, L ES松弛率，蠕动性收缩所占比率均有显著差异。
Results There were significant deviation in LESP, LES relaxation rate and the percentage of peristaltic contractions after therapy.
辉瑞和其它大制药公司一样都面临着非专利药的威胁，辉瑞公司正进行战略性收缩和重塑。
Like many big pharmas facing a generics threat, Pfizer is slimming down and restructuring.
加强膝关节快速用力条件下的退让式收缩能力和克制性收缩力量是专项力量训练的重点。
It is the key point to strengthen plyometric contraction and concentric contraction in special strength training.
糖被认为可以调节神经肌肉，这种神经肌肉可以控制断续性收缩并引起打嗝的横膈膜肌肉。
The sugar is believed to modify the nerve muscles that would otherwise tell the muscles in the diaphragm to contract spasmodicallyand contribute to hiccups.
结论综合考虑，厄贝沙坦片与氢氯噻嗪片联合应用是治疗单纯性收缩期高血压的最佳方案。
CONCLUSION Taking everything into consideration, Irbesartan combined with Hydrochlorothiazide was the best scheme in the treatment of the pure systolic hypertension.
结果：分化细胞中可见节律性收缩的细胞，经超微结构分析和免疫细胞学鉴定为心肌细胞。
RESULTS:Rhythmically contracting cells were observed among differentiated cells, which were proved to be cardiomyocytes with electron microscope and immunocytochemistry.
目的比较厄贝沙坦与硝苯地平缓释片或氢氯噻嗪片联合治疗单纯性收缩期高血压的经济效果。
OBJECTIVE to compare the cost-effectiveness between Irbesartan combined with Extended Release Nifedipine or Hydrochlorothiazide in the treatment of the Pure Systolic Hypertension.
结肠推进性收缩的幅度频率减少、结肠蠕动无力，肠传输时间增加，粪便无法正常推送至直肠；
The colon contraction frequency and amplitude with propelling movement decreases, the transit time prolonged, the feces cannot be pushed to the rectum;
单纯性收缩期高血压老年患者的心血管事件：STOP -高血压- 2治疗策略的一个亚组分析。
Cardiovascular events in elderly patients with isolated systolic hypertension. A subgroup analysis of treatment strategies in STOP-Hypertension-2.
胃肠道对寒冷的刺激非常敏感，受冷后胃酸分泌增加，胃肠发生痉挛性收缩，抵抗力和适应性随之降低。
Gastrointestinal tract is very sensitive to coldness stimulation. Secreted gastric acid increases and stomach intestine shrinks convulsively. The resistance and adaptability decrease accordingly.
结果提示：高原移居平原者与世居平原者相比，脑血管缺氧性扩张反应较强，而肺血管缺氧性收缩反应较弱。
This study suggests that long term residing at high altitude results in an increase in cerebral vasodilative response and a decrease in pulmonary vasoconstrictive response to acute hypoxia.
癫痫的发作可能存有不同情况，从简短的意识丧失或肌肉反射到严重并且长期性抽搐(即肌肉的强烈和不自主性收缩或者一系列收缩)不等。
Seizures can vary from the briefest lapses of attention or muscle jerks, to severe and prolonged convulsions (i.e. violent and involuntary contractions, or a series of contractions, of the muscles).
为美国宇航局计划而建造的附近城镇- - -卡纳维拉尔角，可可海滩，泰特斯维尔——已经处于防御性收缩，就像一个摇摆的拳击手等着击倒的重拳。
Nearby towns that were built around NASA's programs-cape Canaveral, Cocoa Beach, titusville-are already in a defensive crouch, like wobbly boxers waiting for a knockout punch.
目的比较老年正常血压者、单纯性收缩期高血压(ish)与非单纯性收缩期高血压(NISH)患者的动脉弹性功能，了解不同类型老年高血压大动脉和小动脉弹性的差别。
Objective To evaluate the elastic function of large and small artery among the health subjects, the patients with the different type of hypertension in the elderly, ie ISH and NISH.
保罗.克鲁格曼：我想这主要意味着技术上的清理——只是对银行减少援助，不是一个收缩政策；也许意味对于通胀的叫嚷的一种非实质性的安抚。
PAUL KRUGMAN: I think it was meant mainly as a technical cleanup—just a reduction in the aid to banks, not a contractionary policy; and maybe also as a non-substantive sop to the inflation hawks.
心脏右上角的窦房结会规律性地发出电脉冲，电脉冲通过一系列错综复杂的通路传导至心脏各处，由此产生规律性的收缩。
When your heart beats, the electrical impulses that cause it to contract follow a precise pathway through your heart.
任何溢价的收缩可能意味着市场更具有流动性。
Any shrinking of this premium may suggest markets have become more liquid.
任何溢价的收缩可能意味着市场更具有流动性。
Any shrinking of this premium may suggest markets have become more liquid.
应用推荐