然后她读了关于季节性情感障碍的书，这是一种发生在秋天和冬天的抑郁症；而她真的看到了光。
Then she read about seasonal affective disorder, a form of depression that occurs in fall and winter, and she saw the light—literally.
就好像是一次季节性情感爆发一样。
然后做一个非社会性情感案例分析，关于恐惧。
Then I want to look at one case study of a nonsocial emotion, that of fear.
创造性情感与创造性意志相互影响，相互调节。
Creative emotion and creative consciousness complement each other.
这种病情叫做季节性情感失调症，或简称SAD。
This condition is called seasonal affective disorder, or SAD for short.
在双极性情感疾病方面，研究小组注意到类似的倾向。
我觉得这些品质能让男性情感上更为坚强、抗压力更强。
I think that this quality makes men emotionally strong and resistant to stress.
创造性个性倾向、创造性情感是创造性记忆的动力来源。
The creative personality and creative feelings are the motive sources of the creative memory.
创造性情感既为个性心理特征所规范，又改造着心理特征。
Emotion of creative nature is conditioned by individual psychological character and also remoulds psychological character.
也许你患上了冬季抑郁或者是季节性情感抑郁症（SAD）。
You may have the winterblues, or seasonal affective disorder (SAD).
密布的阴云使得很多生活在这里的人患上了季节性情感障碍。
Gloomy clouds cause many people around here to suffer from seasonal affective disorder.
结果：亲密度和组织性与负性情感和一般负性体验成负相关。
Result:The factors of cohesion and organization were negatively related to negative affect and general negative experience.
很多罹患双极性情感疾患的病人需要接受长期治疗以预防复发。
Many patients with bipolar disorder require long-term treatment to prevent recurrence.
创造性情感的定势是由创造性情感转化为创造性性格的中间桥梁。
The tendency of creative emotion is a link between creative emotion and creative character.
作为负性情感的过分保护和作为正性情感的赞扬均与焦虑症的复发正相关。
The negative expressed emotion(Over-protection) and positive expressed emotion (approval) were positively correlated to symptom relapse of anxiety disorder.
解决问题应对方式对增强正性情感、减少负性情感、维持情感平衡有很大作用。
Problem solving is in favor of improving positive emotion, reducing negative emotion and maintaining emotion balance.
在自然光或者明亮的人造光源下受照射已被证实是一种有效的治疗季节性情感抑郁症方法。
Exposure to natural light or a bright artificial lightsource has been shown to be as effective as medication in treating somepeople with seasonal affective disorder.
初中青年教师生活质量与社会支持、正向情感呈显著正相关，与负性情感呈显著负相关。
Their quality of life is positively correlated with social support and positive affect, and negatively correlated with the negative affect.
从写作情感的角度，情感可分为理性情感、艺术情感、生活情感，三类情感各有其特点。
In terms of composition, emotion falls into three divisions: rational, artistic and social ones. Each with its own characteristics.
尽管人们普遍把愤怒当做一个负性情感，但是它激活大脑左侧与很多正性情感相关的区域。
While people generally regard anger as a negative emotion, it activates an area on the left side of the brain that is associated with many positive emotions.
这个发现也可能提示，当负性同行评定被期望时与被社会拒绝关联的负性情感被大大降低。
This finding may also suggest that negative feelings associated with being socially rejected are reduced substantially when negative peer evaluation is anticipated.
季节性情感障碍，简称SAD，是另一种常见类型的抑郁症。通常发生在北方性气候地段。
Seasonal affective disorder, or SAD, is another common type of depression that often occurs in northern climates.
团体心理咨询会减少大学生的负性情感，提高大学生的情感平衡、生活满意度和幸福感水平。
Group counseling can reduce the college students 'negative emotion and improve their emotion balance, living satisfaction and well-being index.
你也可能会发现你患上了季节性情感抑郁症(SAD)，这是一种只有在寒冷季节才会发生的病症。
You may also discover that you have something known as Seasonal Affective Disorder (SAD), which is a form of depression that only occurs during the colder months.
在回顾已有研究基础上，从受文化因素影响较大的气质性情感角度，研究人格对工作满意度的影响。
Based on previous researches, the influence of personality on job satisfaction is being studied from the Angle of dispositional affect which is influenced greatly by culture.
在回顾已有研究基础上，从受文化因素影响较大的气质性情感角度，研究人格对工作满意度的影响。
Based on previous researches, the influence of personality on job satisfaction is being studied from the Angle of dispositional affect which is influenced greatly by culture.
应用推荐