外在的性别表达包括:姓名、称呼、穿着、发型、行为举止、声音以及身体特征。
External manifestations of gender expressed through one's name, pronouns, clothing, haircut, behavior, voice, or body characteristics.
奥尔巴尼、布法罗、伊萨卡、纽约市以及罗切斯特和萨福克县、汤普金斯县已制定当地的性别表达禁止歧视法案。
Albany, Buffalo, Ithaca, New York City, and Rochester, and the counties of Suffolk and Tompkins have already enacted local GENDA laws.
不同年龄和性别的人表达感情的方式不同。
People of different ages and genders show affection in different ways.
不同的语种对于动词,区别,性别,时间,空间,比喻和责任等的表达不同,她的研究表明:这些语言上的差异,使得人们的思考和行动的方式不一样。
Different languages handle verbs, distinctions, gender, time, space, metaphor, and agency differently, and those differences, her research shows, make people think and act differently.
这要么是由于她们以更少危害夫妻关系的方式来表达自己的不快乐,要么就如缪斯克所认为的,她们虽然工资微薄,但却不会那么严重地威胁到自己的性别认同(一般而言挣钱养家并不是女性的职责)。
Either they express their unhappiness in less relationship-jeopardizing ways, or Munsch believes, their punier wage didn't threaten their gender identity as much.
对女性命运和性别主题的关注成为汤显祖和莎士比亚思考人性,表达人文理想的一个至关重要的着眼点。
Tang Xianzu and Shakespeare's concern about woman's fate and gender issues is an important perspective of their thought on human nature and the expression of their humanist ideal.
在英语里,用户性别未知的时候,Facebook就会默认用复数形式人称代词“they”表达。
In English, when users fail to specify what gender they are, Facebook defaults to some form of the gender neutral, plural pronoun "they."
其实,只要多加训练,你的大脑就会自动输出你想要表达的正确性别指称。
It just takes practice to train your brain to automatically come out with the correct gender that you want to refer to.
早在那时人们就观察到了男性用语和女性用语在表达上的差异,但并没有引起人们的太大关注,也没有关于性别语言研究的成果问世。
Even as long as that time ago, people had already noticed the expressive differences in male and female utterances, but they paid no much attention and there was no relevant research outcome.
实验性写作:女性作者以先锋性的艺术形式表达性别与人类生存意识,展现女性散文新的内涵与叙事话语。
Experimental writing: female writers express the lives of genders and human in avantgarde article forms, presenting new meanings and new narrating discourse of prose.
结论:交叉性别骨髓移植小鼠肝脏的基因表达谱变化规律为进一步研究骨髓形成肝细胞的分子机制奠定了实验基础。
Conclusion: the gene expression profile of bone marrow transplantation model have established a foundation to study the gene mechanism of bone marrow cells forming liver cells.
目的:探索左房构形新的超声表达方法和指标,排除或缩小年龄、性别、体重和身高等因素的影响,更准确地反映左房构形及其变化。
Objective: to explore the new expression to the size of the left atrium in order to remove or decrease the influence of age, gender, height and weight on it.
但FACL4表达水平与患者的性别,年龄,肿瘤大小,包膜的完整与否,分级,癌栓形成及血清AFP水平未见明显相关性(均P>0.05)。
The expression of HSF1 mRNA and FACL4 mRNA were not associated with the patient's gender, age, tumor size, pathologic grade, pathologic type, as well as level of serum AFP(P>0.05).
女性艺术从其独特的性别视角,对社会、对历史、对文化、对人性、对艺术都有其自身的理解和表达。
Women from its unique art of gender perspective, in the society, history, culture, art, of human nature have their own understanding and expression.
microRNA26a的表达能力可能解释肝细胞癌形成性别方面的一些差异。
Differential expression of micro-RNA 26a might explain some of the gender differences in the pathogenesis in hepatocellular carcinogenesis.
结论性别不同的核性先天性白内障患儿的蛋白质表达存在差异。
Conclusion the expressed proteins in the congenital nuclear cataract lens are different between male and female with the mached old.
第三通过对关锦鹏电影的画面、声音及细节设置的分析,探讨其电影影像表达的性别意识。
Thirdly the author will investigate the expression of film images ongender awareness using analysis the movie screen, voice and details of setting up.
采用流式细胞术检测骨髓细胞多药耐药蛋白P170的相对表达率,并分析P170表达阳性率与耐药性和性别间的关系。
The expression of multidrug resistance protein P170 in marrow cells was detected by flow cytometry, and the correlations of the expression of P170 with drug resistance and gender were analysed.
但是,更新的研究成果断定:变装还能帮助变装者表达出他们的另一个方面,形成一个变装性别。
But more recent studies conclude that cross-dressing also enables individuals to express another aspect of themselves and to develop a cross-gender identity.
这显示了典型的组织和性别特异性表达模式的鸡fatp - 1,调解的具体过程,在肌肉和脂肪组织中的脂肪酸运输或使用。
This suggested a typical tissue - and gender-specific expression pattern of chicken FATP-1, mediating the specific process of fatty acid transport or utilization in muscle and adipose tissues.
VEGF的阳性表达与食管鳞状细胞癌患者的性别、年龄、病理分级、肿瘤长度无明显相关性(P>0.05);
Positive rate of VEGF in esophageal squamous cell carcinoma was 78.0%, which is higher than the normal group, the difference was significant (P<0.05).
VEGF的阳性表达与食管鳞状细胞癌患者的性别、年龄、病理分级、肿瘤长度无明显相关性(P>0.05);
Positive rate of VEGF in esophageal squamous cell carcinoma was 78.0%, which is higher than the normal group, the difference was significant (P<0.05).
应用推荐