性别和谐是一种基于“不同而和”与“和而不同”双重理念基础上注重性别个性的生存理念和生活方式。
Gender harmony stresses the surviving concept and living stile on the basis of "harmony but difference" and "harmony with uniformity".
18世纪法国著名的启蒙思想家卢梭,他的自然主义女性观提出要尊重男女的性别差异,尤其是基于差异达到的性别和谐。
The famous French enlightenment thinker Rousseau in 18th century held a naturalist concept of women which respects the difference between men and women especially gender harmony based on differences.
结论:不同性别的特困大学生在特质应对方式和自我和谐上存在显著差异。
CONCLUSION: Among the impoverished college students, there are significant gender differences between trait coping style and self consistency and congruence.
我国农村家庭中还存在着严重的性别不平等,这是农村和谐家庭建设中的瓶颈之一。
There exists serious gender inequality in Chinese rural families, which is one of the bottlenecks in the constructing of rural harmonious families.
通过对性别立场是一个中性概念的界定提出两性沟通和两性和谐,并从心理、社会等层面论证两性和谐是必须和可能的。
Through gender-neutral position is a concept defined by gender communication and gender harmony, and from the psychological and social aspects must be proof of gender harmony and possible.
通过分析,笔者的主要目的在于帮助人们更好地理解男女在会话中的不同策略及差异,以期对跨性别交际有一定的启示,从而促进两性之间的和谐对话。
The purpose of the author is to help people get a better understanding about gender differences in language use, and promote a harmonious dialogue between men and women.
在中国倡导构建和谐世界的过程中,推动社会性别平等应当成为中国国际关系理论与实践的基础环节之一。
Promotinl of gender equality must become one of the fundamental components in the initiation of building of harmonic world by China.
在中国倡导构建和谐世界的过程中,推动社会性别平等应当成为中国国际关系理论与实践的基础环节之一。
Promotinl of gender equality must become one of the fundamental components in the initiation of building of harmonic world by China.
应用推荐