我们不关心性别和年龄。
婚姻的价码因性别和年龄而异。
每天摄入多种维生素——要确保你吃的维生素适合你的性别和年龄。
Take a Daily Multivitamin - Make sure you take the best vitamin for your gender and age.
世卫组织的数据提供了关于献血者性别和年龄的新数据。
The WHO data reveals new information about the gender and age of donors.
目的探讨瓣状甲的类型、性别和年龄分布及其遗传方式。
Objective: To research the types, the distributions for gender and age, and the hereditary mode of the petaloid toenails.
结论应该按照性别和年龄的不同建立舌骨位置的正常参考值。
Conclusions We should establish the normal values of hyoid position by gender and age.
而消费者的性别和年龄不同,原产国固有印象对其产品评价的影响也不同。
However, stereotype's impact on their products evaluation are also different while consumers with different gender and age.
类似于简奥斯汀的十九世纪英国那个阶级社会的对性别和年龄的偏见依然存在。
The gender and age biases encoded in the class definitions of Jane Austen's nineteenth-century England persist.
性别和年龄与其它的环境和个人变量普遍联系,以致很难测定变动的真正来源。
Gender and age are generally linked with other situational and personal variables, making it difficult to determine specific sources of variation.
盖伊:我们非常善于发掘一个人的异常性,例如体格,性别和年龄等这些让他与众不同的特性。
GUY: We are very very good at picking even the idiosyncratic properties of a person that make this person unique like the size, the gender of the person, but also age.
燕窝一直以来受人们的欢迎,因其有极高的食疗价值,不因性别和年龄而受到限制。
All the while, many people love to eat bird's nest due to its high medicinal value. No restriction on gender and age.
本研究所涉及的因变量为恭维语应答策略,自变量为恭维语应答者的社会地位,性别和年龄。
In the research, the dependent variable is compliment response strategy, and the independent variables are gender and age of the respondents, and social status of the interlocutors.
脑干脊髓角的变化与性别和年龄无直接关系。大部分枕大孔区发育异常病人脑干脊髓角变小。
The brain stem-spinal cord angle is much smaller in partial patients with platybasia and basilar invagination than that in the normal persons.
研究结果表明:(1)初中生在师生关系知觉上存在显著的年级差异,但并不存在性别和年龄差异;
The results indicated: 1)Significant grade differences of teacher-student relationship were demonstrated, but there was no significant difference between gender and age.
考虑用药情况中的性别和年龄因素时,研究人员发现40岁以上的男性和女性比年轻人更有可能患抑郁症。
When considering age and gender as factors in medication use, the researchers found that both men and women over age 40 were more likely to take antidepressants than younger individuals.
对于顾客的种族信息,广告商没有特别迫切的需求,但是该公司承认,识别出一个人的种族要比识别他的性别和年龄困难得多。
There's moderate demand for ads based on ethnic information, but the companies acknowledge that determining ethnicity is more challenging than figuring out gender and age range.
新闻稿还介绍说,这款手机的形态模仿了人体造型,但细节部分的模糊处理使其性别和年龄属性均可由使用者自行附加。
The body resembles a human being but its design is so blurred that it could be taken as either male or female and young or old, the press release said.
按性别和年龄分列的数据可以促进各国决策者更加关注妇女和青年的权利和需求,有助于建立一个更加公平和繁荣的社会。
Data that is sorted by gender and age can foster increased responsiveness by national decision-makers to the rights and needs of women and youth and help build a more equitable and prosperous society.
有一些用你的联系人名单(有事为了一些功能要求,比如说将你和其他这个应用的用户配对),另一小部分应用则发送你的性别和年龄。
A handful use your contacts list (sometimes for functional reasons like matching you up with other users of the app), another small number send your age and gender.
结论BF %可作为儿童青少年的肥胖诊断标准,但在不同性别和年龄中变化较大,应根据我国人种特点进行大样本的基础调查。
Conclusion BF % could be taken as a criterion for obesity diagnose in children and adolescent but it vary remarkably among different genders and ages.
把你的年龄和性别考虑进去。
不同年龄和性别的人表达感情的方式不同。
People of different ages and genders show affection in different ways.
受害者的年龄、种族、性别和背景各不相同。
尽管进行了分类,但还有一些更复杂的因素,如关系亲密度、性别、年龄和背景,可能会影响人们对身体接触的看法。
Despite the classification, there are more complex factors such as relational closeness, gender, age, and context that can affect how someone views physical contact.
凯萨还根据技能水平、种族、年龄、阶级和性别详细分析了失业模式。
Keyssar also scrutinizes unemployment patterns according to skill level, ethnicity, race, age, class, and gender.
这三组参与者在年龄、性别、教育背景、抑郁症的严重程度和持续时间以及抗抑郁药物的使用上保持平衡。
Participants were balanced across the three groups for age, sex, educational back-ground, severity and duration of depression, and use of antidepressants.
个人的特征,如年龄和性别等,都要考虑进去。
Personal characteristics, such as age and sex are taken into account.
个人的特征,如年龄和性别等,都要考虑进去。
Personal characteristics, such as age and sex are taken into account.
应用推荐