标准的内容包括资料性概述要素、规范性一般要素、技术要素和补充要素,其中封面、前言、名称、范围为必备要素。
The contents of the standards cover overview, normative general elements, technical elements and supplement. The front cover, foreword, title and context are the essential elements of the standards.
根据这项一般性意见,健康权包括四个要素。
According to the General Comment, the right to health contains four elements.
这一群体拥有全球性阶级的要素,其成员彼此有许多共同之处,就像他们自己国家的穷人彼此相似一般。
This group has the makings of a global class whose members have as much in common with each other as with the poor in their own countries.
其次,讨论了技术要素的一般性和特殊性。
Second, the generality and the specialty of the factor of technology are discussed.
阐述了一般经济系统外灰要素影响的存在性,提出了包括灰要素影响量在内的灰色投入产出理论与模型。
In this paper, we expound the existence of grey factors influence beyond man control system, present grey factors input output theory and model involving grey factors.
该原则为行政法上一般法律原则,必须具备合目的性、关联性、可接受性三大要素。
The general principle of law should be involved in purposiveness, relevance and acceptability.
该原则为行政法上一般法律原则,必须具备合目的性、关联性、可接受性三大要素。
The general principle of law should be involved in purposiveness, relevance and acceptability.
应用推荐