昨天他的飞机在沙尘暴中紧急降落。
His plane made a crash-landing during a sandstorm yesterday.
他驾驶双翼飞机到达，在一棵树上紧急降落。
那个男孩的病情得到了缓解，从危急降为重症。
The boy's condition has been downgraded from critical to serious.
这架飞机开始丢失一些贵重货物后，在梅根机场紧急降落了。
The aircraft made an emergency landing in Magan after it began losing some of its valuable cargo.
结果强台风差点迫使飞机紧急降落。
A powerful typhoon nearly forced the plane to make an emergency landing.
队长：紧急降落程序。部署！
一个可拆的坐垫为紧急降伞(副伞)所使用。
A detachable holder is supplied for the emergency parachute.
我想我们完了，但我们终于设法紧急降落在一片橄榄林中。
I thought we were finished, but finally we managed to emergency-land in an olive grove.
他们对自由市场的支持率在一年内由76%急降到44%。
Their support for the free market has dropped from 76% to 44% in just one year.
严重的湍流迫使美国大陆航空公司飞机转移到迈阿密紧急降落。
Severe turbulence forced a Continental Airlines plane to divert to Miami to make an emergency landing.
迪卡普里奥周一所乘坐的美国达美航空公司的飞机被迫紧急降落。
Delta Airline plane DiCaprio was travelling in on Monday was forced to make an emergency landing.
星期一，新加坡航空一架客机紧急降落在新加坡樟宜机场时起火。
A Singapore Airlines plane burst into flames Monday after an emergency landing at the city-state's Changi Airport.
飞机紧急降落的第二天，他们伐倒了飞机周围的树，盖了一座小房子。
The next day after the landing, they cut the surrounding trees down and built a small house.
飞机紧急降落的第二天，他们伐倒了飞机周围的树，盖了一座小房子。
The next day after the landing they cut the surrounding trees down and built a small house.
每个升降机配有2电池，24伏的充电器，以及紧急降低系统完成。
Every lift comes complete with 2 battery packs, 24 volt charger, and emergency lowering system.
专家认为目前的危机甚至可能会迫使央行在下周例会前提前紧急降低利率。
Some experts believe the crisis could even force the Bank to make an emergency rate cut before next week's scheduled meeting.
一架从开罗飞往纽约的客机在机上发现威胁消息，然后在英国紧急降落。
A passenger plane traveling from Cairo to New York has made an emergency landing in Britain after a threatening note was found on board.
由于一名妇女不慎将热茶洒在身上，飞机被迫在德国紧急降落以处置烫伤。
An airplane made an emergency landing in Germany after a woman spilled a hot cup of tea on herself.
然而，大约飞行两小时后，由于燃油报警，飞机被迫回到新加坡紧急降落。
Instead, just two hours into the flight, an engine oil warning message forced the pilot to turn back for an emergency landing.
日本核电站引发的核辐射恐惧仍在蔓延。在韩国，这种担忧导致海鲜销售急降。
Fear about radiation from the nuclear power plant disaster in Japan is causing sales of seafood to dive in South Korea.
这时传来“长笛般”柔和清亮的一小段音乐——十分悦耳——一长串活泼的急降。
Now there came a little “flutey” bit – very pretty! – a litter chain of bright drops.
在2001年的碰撞中，中国飞行员死亡，而美国飞机则被迫紧急降落在海南。
In the 2001 collision, a Chinese pilot was killed and the American aircraft was forced to make an emergency landing on Hainan.
但是不久之后，机长宣布，由于一名乘客有行为问题，飞机将在盐湖城紧急降落。
But shortly after, the captain announced that the plane would be making an emergency landing in Salt Lake City because of a passenger with a behavior issue.
车内设有数量众多的传感器，且设备比较敏感，有烟即会引发车辆紧急降速或停车。
The body of the "high-speed" trains is fully sealed, with numerous sensors that will trigger emergency slow-downs or stops.
前行路上，骤雨急降，我们一路风驰电疾，我坐在摩托车后，感受着从未有过的风景…
Rain drops on road, we propose a fully prepped disease, I sat motorcycle, feeling never had the scenery.
前行路上，骤雨急降，我们一路风驰电疾，我坐在摩托车后，感受着从未有过的风景…
Rain drops on road, we propose a fully prepped disease, I sat motorcycle, feeling never had the scenery.
应用推荐