他急躁地来回走着，最后把鼻子转向了神奇的土地。
He walked impatiently to and fro and finally turned his nose toward the Field of Wonders.
你的任务是得体地纠正他们，而不是急躁地呵斥。
It is your job to correct them gracefully and not to be snippy about it.
“土豆、鸡蛋和咖啡，”她急躁地回答道。
雷斯上校急躁地骂开了。
这个男孩急躁地跑来跑去，似乎在找丢在操场上的什么东西。
The boy is running impatiently here and there as if searching for something lost on the sports ground.
“你不能改变你所作的事，”他急躁地回答，躲着她，“除非你把事情改变得更糟，把我气得发烧。”
You can't alter what you've done,' he replied pettishly, shrinking from her, `unless you alter it for the worse by teasing me into a fever.'
（这句总觉得有些问题）当波士顿环球报询问她的竞选是否太被动，她急躁地回答：“就像站在芬微公园外面反对一样?
When the Boston Globe asked whether her campaign had been too passive, her irritable response was: “As opposed to standing outside Fenway Park?
我们无意识地把快餐与速度和急躁联系在一起，我们正在做的其他事情也会有这种匆忙的结论。
We unconsciously associate fast food with speed and impatience and carry those impulses into whatever else we're doing.
她紧张，急躁不安，还在一支接一支地抽烟。
同样地，忍耐也是要在等候、忿怒和急躁中学习的。
Likewise, patience is developed in circumstances in which we're forced to wait and are tempted to be angry or have a short fuse.
索比急躁不安地躺在麦迪逊广场的长凳上。
这样的事情让沉默的布克先生瞬间变得急躁了！“不！校长您听我说。”布克先生慌忙地解释道，“是凯蒂偷了店长的钱，不是我偷的。”
Such things make silence instantly become impatient with mr. ! No! You listen to me. " Mr. Booker hurriedly explained, "that Katie stole the money manager, not me. "
你是否急躁、强烈、急切地祈求免除辛劳的服事或受苦？
Reader, did you never pray for a discharge from hard service or suffering with a petulant and wilful eagerness?
你的急躁的秋田犬不会再弄乱屋子了，相反，它会满意地趴在你的小隔间里。
And your anxious Akita would no longer trash the house; instead, he'd be contentedly curled up in your cubicle.
这种缺乏耐心的急躁情绪在美国的饮食习惯方面则表现得最为突出，悠闲自在地坐下来吃顿饭似乎是一种奢侈。
Nowhere is this impatience more evident than in American eating habits. Sitting down to a leisurely meal seems to be a luxury.
爱原来就是默默地等待一小时，我从来没有想到急躁性格的乔乔可以等我一小时，而且心平气和。
Love is to wait for an hour, i never thought the Snippy, Joejoe can wait for one hour , especially, heartseasely!
而那些等待答案的人非常急躁和更多地参与进来。
And those waiting for answers are less patient and more involved.
而那些等待答案的人非常急躁和更多地参与进来。
And those waiting for answers are less patient and more involved.
应用推荐