究其原因，是急剧变化的社会环境，使得人们对我国现行司法鉴定制度，产生了不同于以往的要求和期待。
After investigating its reason. We find it is the rapid change of social environment, that causes people to have different requests and anticipation with our present judicial identification system.
第四，以末世状元金雯青为代表的传统士人在急剧变化的社会潮流里裹足不前，依然沉迷在传统的生活方式中不思自拔。
In addition, Jin Wenqing who represented the traditional literatis in the rapidly changing social trends still indulged in the traditional way of life and can't extricate himself.
我们认为社会环境的急剧变化会对个人的性格造成巨大影响，我们要多关注这两者之间的内在关系。
We believe a rapidly changing social environment has a huge influence on people's personalities. That's the deeper correlation we should attend to.
那是美国社会急剧变化的一个时期。
语言是社会生活的一面镜子，词语的急剧变化一般发生在社会大变革之际。
Language is a mirror for social life, and sudden changes in words and expressions usually take place in time of great transform of society.
随着中国加入WTO和社会环境的急剧变化，大学之间的竞争日益激烈。
Along with China's joining WTO and rapid change of the social environment, competition among universities is becoming severer.
现代社会的急剧变化使原有的社会规范失去其应有的效力，社会面临着规范的重建问题。
The rapid changes of modern society cause the old social norms to be no longer in force, and the society is faced with the reconstruction of social norms.
这种本质上保守的观点，当我们回忆起康德的一生（1724—1804）处于社会急剧变化的时期时，更令我们感到惊讶了。
This essentially conservative view is all the more surprising when we recall that Kant's lifetime (1724—1804) was a period of rapid social change.
这种本质上保守的观点，当我们回忆起康德的一生（1724—1804）处于社会急剧变化的时期时，更令我们感到惊讶了。
This essentially conservative view is all the more surprising when we recall that Kant's lifetime (1724—1804) was a period of rapid social change.
应用推荐