不要催我写那封信，这事儿可不那么急。
Don't try to hurry me into writing that letter, it's not so urgent.
但是，我赞同公元800年前后的那位僧侣写的话：“从今夜起，风高浪急，我不必再害怕地狱大军穿过爱尔兰海峡。”
But I'm with the monk who, around 800, wrote, "Since tonight the wind is high, the sea's white mane a fury, I need not fear the Hordes of Hell coursing the Irish Channel."
马奇太太正赶着写一封急信；罕娜因为不喜欢大家晚起，不停地抱怨。
Mrs. March was very busy trying to finish a letter, which must go at once, and Hannah had the grumps, for being up late didn't suit her.
马奇太太正赶着写一封急信；罕娜因为不喜欢大家晚起，不停地抱怨。
Mrs. March was very busy trying to finish a letter, which must go at once, and Hannah had the grumps, for being up late didn't suit her.
应用推荐