忽然，一阵急促的脚步声打破沉静。

Suddenly, a burst of rapid footsteps break the silence.

youdao

我听见大厅内急促的脚步声。

I heard the scurry of feet in the hall.

youdao

然后，我们听到了小路上传来的急促的脚步声。

Then we heard quick footsteps on the path.

youdao

仅仅听见多洛霍夫的急促的脚步声，他的身形从烟雾中显露出来。

All that could be heard were Dolohov's rapid footsteps, and his figure came into view through the smoke.

youdao

然后，门关上了，街上一片黑暗，除了他自己急促的脚步声，一切寂静无声。

Then the door shut, and the street was dark and silent except for the noise of his own quick steps.

youdao

当我们沿着一条拥挤的街道向前走的时候，我们听到后面有急促的脚步声和喊叫声。

And then, walking down a crowded street, we heard behind us the sound of pounding feet and somebody yelling at us.

youdao

他们听到了急促走近的脚步声和警卫身上钥匙的碰撞声。

They hear the urgent approach of footsteps and guard keys.

youdao

从浓雾里传来了急促而又轻巧的脚步声。

There was a sound of quick, light footsteps from inside the curtain of fog.

youdao

从浓雾里传来了急促而又轻盈的脚步声。

There was a sound of quick, light footsteps from inside the curtain of fog.

youdao

从浓雾里传来了急促而又轻盈的脚步声。

There was a sound of quick, light footsteps from inside the curtain of fog.

youdao