新大脑皮层的力量来自于它超越当下具体时刻的思考能力。
The power of the neocortex comes from its ability to think beyond the present, concrete moment.
我想他是想训练他们的深度思考能力。
I think he wanted to train their abilities of deep thinking.
学生们在大学前几年学习思考能力，可以为终身学习打下基础。
By acquiring reasoning skills in the first few years of college, students can lay a foundation for lifelong learning.
考试完全是测试你们思考能力的。
某种颇具思考能力的二十岁韶华的人呢？
而是提升你的思考能力，理解你周围的世界。
It's about expanding your ability to think and understand the world around you.
恰当的营养能促进大脑的思考能力。
如何锻炼逻辑思考能力？
毕竟，人们的压力越大，创造性思考能力就越弱。
After all, the more stressed people are, the less able they are to think creatively.
有了良好的学习习惯，思考能力就自然会有所增强。
Ability to think will accrue to you from good habits of study.
对于男人来说，肥胖绝对是与思考能力的下降相关联的。
In the men, obesity was positively correlated with a decline in thinking ability.
而且，还有第三种作用，那就是我的思考能力通过这种饮食法大大提高了。
Yet another side effect is that I seem to think much better when I eat this way.
她说：“女性在怀孕后常称自己的记忆力和逻辑思考能力出现退化。”
'Women often report problems with memory and reasoning after they become pregnant,' she said.
另一方面，酒精是一种减缓大脑功能和明显消弱行走、交谈和思考能力的镇静剂。
Alcohol, on the other hand, is a depressant that slows down the brain's functioning and impairs one's ability to walk, talk and think clearly.
在这个过程中，我们试着用另外的方式思考，我们的思考能力同时也得到了提高。
In this process, we are trying to think in other ways and our capacity of thinking is also improved.
按照孩子的年龄，性格，兴趣和思考能力来安排一些适量的事情及挑选活动是个关键点。
The key is to schedule things in moderation and choose activities with a child's age, temperament, interests, and abilities in mind.
Carr先生在他那篇《大西洋》上的文章中说苏格拉底也害怕书写会对人的思考能力产生影响。
In his Atlantic article, Mr. Carr says that Socrates feared the impact that writing would have on man's ability to think.
当然，上课学到的宝贵的技能与一般智力或抽象推理或批判性思考能力，可能没有什么关系。
Of course, these valuable skills have little or anything to do with general intelligence or abstract reasoning or critical thinking.
他们发现，在老年痴呆症的人群中，有大头盖骨的病人往往比小头盖骨病人有更好的记忆力和思考能力。
They found that people with Alzheimer's with the largest craniums had better memory and thinking skills than patients with smaller skulls.
他的评论进一步证明，对科技以及其提供的信息片断的依赖正严重破坏着人类的深入思考能力。
His comments add to the weight of evidence that our addiction to technology and the snippets of information it provides is damaging our ability to apply our power of thought in a meaningful way.
过去，曾有少数研究指出，大脑的场景构造，而不是主观时间的能力，可以解释对过去和未来的思考能力。
A few past studies have suggested that the brain's ability for scene construction, and not subjective time, can account for the ability to think about past and future events.
据悉，当年电脑过于原始，这台机器人既无记忆能力更无思考能力，于是便被打包进了赛尔的车库里。
When the robot was made out, computers of the time were too crude to give it memory and intelligence so he was packed away in Sale's garage.
首先，教育工作者虽然很重视培养学生的创造力和独立思考能力，可是他们却把重点放在给学生提供正确答案方面。
First, educators undermine the development of creative and independent thinking in students with their emphasis on the right answer.
弱点 ：劳拉是整个一个大无畏，缺少三思后行的思考能力，当视死如归的场面出现，劳拉可能就终结了。
Achilles Heel: Lara’s a total thrillseeker, and her lack of reserve when it comes to death-defying stunts could be the end of her.
但是在过去的三十年中，科学家们逐渐发现，即使是最小的儿童，他们的思考能力也远远在我们原来所认为的水平之上。
But in the past three decades scientists have discovered that even the youngest children know more than we would ever have thought possible.
但是在过去的三十年中，科学家们逐渐发现，即使是最小的儿童，他们的思考能力也远远在我们原来所认为的水平之上。
But in the past three decades scientists have discovered that even the youngest children know more than we would ever have thought possible.
应用推荐