比如你需要接一个电话,它可能打扰了你一早晨,它使你无法思考清晰,甚至当时你都没有意识到是什么在困扰你。
If there is a phone call you need to make, for example, it might bother you all morning, sapping your ability to think clearly, even while you are unaware of what is bothering you.
一个人独自去冷静下来也是拒绝愤怒的有效方法,尤其是当你不能清晰思考的时候。
Going off alone to cool down is also an effective way to refuse anger, especially if you can't think clearly.
凯泰在没有精神压力时能够清晰地思考。
如果我们混淆了这三个等级,我们便不会清晰地思考。
If we confuse these three levels, we will not think clearly.
尽管这个男人在事故中受了重伤,但他仍旧具有意识且能够清晰地思考。
Though the man was badly hurt in the accident, he was still conscious and could think clearly.
他并不是像许多人那样,认为我们由于说话不得体而无法清晰地思考。
He is not arguing, as many do, that we can no longer think straight because we do not talk proper.
选择几个好的观点,并思考如何将其清晰地传达给你的听众。
Choose a few good ideas and think about how to communicate them clearly to your audience.
当思考可以帮助你得到感觉正确而清晰的答案时,那恭喜你,实在是太好了!
When thinking is helping you find clear answers that feel right to you, excellent! Feel free to use it.
尽管这似乎并不科学,但却让我们对复杂的现象有了更清晰的思考。
It may well be that this is not scientific but it allows us to think more clearly about those complex phenomena.
晨练会帮助你清晰思路,让你有时间思考一天的安排,让你的身体通过流汗排除杂质。
This will clear your head, give you a chance to reflect on the day ahead, and allow your body to sweat out impurities.
另外它能观察到的作用,它也减弱人的睡眠,这是我们已经讨论过的,阻碍你清晰思考的能力。
In addition to its obvious effects, it also decreases the restfulness of one's sleep which, as we have already discussed, impedes your ability to think clearly.
这使你保持一种更为松弛的状态,你的思考也会更清晰。
This leaves you in a more relaxed state where you can think more clearly.
也门人习惯咀嚼一种叫跨特的树叶,这种树叶是温和的兴奋剂,对清晰的思考和力本说没有助益,这个习惯几乎和以往一样普遍。
And the Yemeni habit of chewing a leaf called qat, a mild stimulant not conducive to clear thinking or dynamism, is almost as pervasive as ever.
如果你没有足够的睡眠,那么你将不能清晰的思考。
Don't get enough sleep, and you'll simply not think clearly.
(聚精会神的)专注是,在同时存在几个可能的观察对象或思考对象时,大脑清晰而生动地牢牢抓住其中一个的状态。
Attention is the taking possession by the mind, in clear and vivid form, of one out of what seem several simultaneously possible objects or trains of thought.
爱因斯坦是如何能思考得这么清晰,诚然,当其他每一个人都坚持惯性思维时,似乎是很明智的事,实际上却大错特错了。
How could Einstein think so clearly, so faithfully, when everyone else held fast to habits of mind that seemed so sensible and yet were ultimately so wrong.
最后,你应该找到放松和对愿望进行思考的时间。这样你的思想将变得清晰。
Last but not least, you have to find time for relaxation and thinking about your wish.
但新研究中的证据显示得如此清晰,而又明显,让我必须得对这思考得更多。
But the evidence presented in the new study "is so clear, it's so blatant, that I really have to think more about this."
换句话说,围绕着实验的科学活动的重点是在实验中获得的证据面前清晰地思考。
In other words, the scientific activity that surrounds experimentation is about thinking clearly in the face of evidence obtained as the result of an experiment.
提醒我们应该用清晰性思考,而不是用装饰性思考,这种清晰是一种通过省略和排除没有必要事物来实现的。
Reminds us to think not in terms of decoration but in terms of clarity, a kind of clarity that may be achieved through omission or exclusion of the non-essential.
但这给了你们一个与爱相关的,概念与现象,没有这种分析,人们可能无法这样清晰的思考。
But that gives you an idea, a fact, phenomenon related to love, that people might not have been able to think about as clearly without this kind of analysis.
我希望你的确不会变成这样,可是人们越是抑郁,清晰思考的能力就越低。
I hope you never do get that bad, but as a person falls deeper into depression, their ability to think clearly is greatly decreased.
变得对结果焦虑将使我没有办法清晰思考,从而不能想出有创造性的解决方案。
Being anxious about the end result will tend to lessen my ability to think with a clear mind and come up with creative solutions to problems.
这些想法和情绪让你无法进行清晰地思考、不能冷静或控制好自己。 但是对于阻止住它们的涌动,你却感到无能为力。
You feel unable to stop the flow of thoughts and emotions that prevent clear thinking, calmness or self-control.
在你自己选择的方向,走出第一步,然后伴随着每一个强化的表达、每一个加强的步伐、每一个清晰思考的选择,让动力愉快地给你带向更高更远的地方。
Take that first step in a direction of your own choosing, then with each bold statement, each strong stride, each clear-thinking choice let momentum joyously lift you higher and farther.
给自己空间平静下来做更清晰的思考。
Giving yourself room calms your mind and allows it to think with more clarity.
Camilla Rees在接受《洛杉矶时报》采访时表示,新邻居入住后就安装了Wi - Fi路由器,之后自己便失去了清晰思考的能力。
Rees told the los Angeles Times that when her neighbors moved in and installed a wi-fi router she lost her ability to think clearly.
这似乎和“在我们能用复杂清晰的语言进行抽象思考之前,音乐就产生了”的说法不谋而合。
So it seems to make sense that music came "before we had this complicated articulate language that we use to do abstract thinking."
这似乎和“在我们能用复杂清晰的语言进行抽象思考之前,音乐就产生了”的说法不谋而合。
So it seems to make sense that music came "before we had this complicated articulate language that we use to do abstract thinking."
应用推荐