很容易就会陷入这样的思考，每天的生活就像电视，电影，杂志上的那样。
It is so easy to slip into thinking everyday life should look like it does on TV, in movies, in magazines.
其它两个最近刊登在《判断和决策》的杂志也没有发现传说中无意识思考的益处。
Two other recent papers published in the journal Judgement and Decision Making also failed to find the purported benefit for unconscious thought.
《纽约客》并不是一本纯商业杂志，但它为你提供了诸多视角，可以帮助你扩展视野、提高独立思考的能力。
The New Yorker isn't a business magazine, but it offers diverse perspectives that will broaden your scope of knowledge and your ability to think independently.
他在教学、做杂志的几年中，做出了一些相当有穿透力的思考，这在我们看来是难能可贵的。
During his years as a teacher and as an editor for an educational journal he's done some valuable intellectual work.
这一研究结果似乎证实了先前的研究发现，即工作记忆让人类能够同时思考多样事情。《心理科学》杂志在网上发布了这一研究结果。
The results, published online in the journal Psychological Science, appear to confirm previous research that found working memory allows humans to juggle multiple thoughts simultaneously.
我一直在思考这点，因为这将是我为这个杂志撰写的最后一篇专栏文章——另一个梦想计划在向我招手，我希望你们会很快听到它的更多消息——同时也和番茄鸡蛋有关。
I've been thinking about this because this is my last column for the magazine - another dream project beckons, which I hope you'll hear more about soon - but also because of tomatoes and eggs.
“看《疑犯追踪》时，你会留意到，该剧对人们思考监视社会的未来大有用处，”《纽约客》杂志档案编辑约书亚·罗思曼说道。
"Watching Person of Interest, you can't help noticing how useful the show is in thinking about the future of the surveillance society," said the New Yorker's Joshua Rothman.
《社会心理学》杂志（SocialPsychology）2011年刊发的一篇论文指出，如果意料之外的失败促使人用新的方式去思考，那么这样的失败就可能是有益的。
Unexpected failures can be beneficial if they jolt people into new ways of thinking, according to a 2011 study in the journal Social Psychology.
这一研究结果似乎证实了先前的研究发现，即工作记忆让人类能够同时思考多样事情。 《心理科学》杂志在网上发布了这一研究结果。
Thee results, published online in the journal Psychological Science, appear to confirm previous research that found working memory allows humans to juggle multiple thoughts simultaneously.
《科学》杂志中写道，英国科学家根据人们对自己的决定进行思考的多少来观察大脑的大小。
UK scientists, writing in Science, looked at how brain size varied depending on how much people thought about decisions.
刘佳：最开始想到这样做是非常偶然的，我一直在思考作什么样的题材，某一天突然在一本杂志上看到一张图片：一个小女孩牵着一条体型很大的狗。
Liu: it was occasionally occurred to me. Back then I was thinking about what themes to choose, and one day I saw a picture in a magazine in which a little girl was walking a big-sized dog.
选择阅读胜犬派的杂志，这类杂志教导胜犬们不要思考或者回想对别人而言不具任何意义的问题；
Pick magazines enjoyed by "victorious women" (i. e. , married women) These magazines teach married women not to think about problems that don't matter to people.
选择阅读胜犬派的杂志，这类杂志教导胜犬们不要思考或者回想对别人而言不具任何意义的问题；
Pick magazines enjoyed by "victorious women" (i. e. , married women) These magazines teach married women not to think about problems that don't matter to people.
应用推荐