思考教学在华文教学中有怎样的功能呢？
What can teaching thinking do with teaching of Chinese language?
案例的作用在于引起阅读案例的人反思实践，深入思考教学实践中的问题。
The purpose of the case is to arouse the readers to reflect on teaching practice.
双语和外教老师则利用每周的例会时间全员出席公开课，积极地思考教学内容，热情地参与到教学过程中。
All the bilingual teachers and foreign teachers took their weekly meeting time to participate in the demo class to actively think about the teaching contents and be the member of the class.
所以这个秋天，他打算在罗格斯大学新的在犹太研究的硕士学位项目增强他的市场性(思考教学，博物馆，在犹太社区的筹募基金活动)。
So this fall, he will sharpen his marketability at Rutgers' new master's program in Jewish studies (think teaching, museums and fund-raising in the Jewish community).
除了了解过去，历史教学可以帮助学生独立思考。
In addition to learning about the past, history teaching can help students to think for themselves.
当然，也不完全是这样；学习方法和教学方法必须做出调整，要把多种个人思考的方式考虑在内。
Of course, this is not entirely the case; adjustments have to be made in methods of learning and teaching, to take account of the many ways individuals think.
教学对象的问题迫使辅导别人学习的学生以不同的方式思考、解释材料，而观察他们解决问题的过程能让这些学生看到知识付诸到了实践中。
The agents' questions compel student tutors to think and explain the materials in different ways, and watching the agent solve problems allows them to see their knowledge put into action.
教师必须系统地思考实践，吸取经验，虚心求教，借鉴教育研究和学术成果，提高教学水平。
Teachers must think systematically about their practice and learn from experience, seeking the advice of others and drawing on education research and scholarship to improve their practice.
一些基本的哲学教学对于这些经济学派是有极大用途的，能够让他们更为开阔的思考事物的因果关系。
Some basic philosophical teaching would be rather useful to enable economists to think about causality with more of an open mind.
在曼哈顿超左的上西城，其公立初中30年的教学生涯让我有了这样一些重要的思考。
I experienced precious little of such thinking in 30 years of teaching in the public junior high schools of Manhattan's ultra-progressive Upper West Side.
教育专家表示，学校越来越以考试为教学标准，这也导致现在的青少年缺乏思考的能力。
Education experts said a growing tendency in schools to "teach to the test" was affecting youngsters' ability to think laterally。
他在教学、做杂志的几年中，做出了一些相当有穿透力的思考，这在我们看来是难能可贵的。
During his years as a teacher and as an editor for an educational journal he's done some valuable intellectual work.
但是它也是用来思考其他任何东西的工具(像历史和宗教学)，比如从法律到医药到摩托车维护的每一个职业。
But it also is a tool (like history and religious studies) for thinking about everything else, and every profession from law and medicine to motorcycle maintenance.
为了刺激好奇心与思考，为了鼓励实践，为了激发孩子去体验奇妙，为了提高欣赏趣味，小提琴是极好的教学工具。
The violin is a consummate tool for stimulating curiosity and speculation, for encouraging experiment, for exciting wonder, for training taste.
在教学的每一个阶段，我们需要教会大家如何解决地理学难题的思考能力。
We need geographical problem solving to be taught as a thinking skill at every level of the education system.
语文教学虽然花费的时间很多，但效果却不理想，这使我们思考，是否在语文知识的选择上存在问题。
Much time has been spent in the teaching of Chinese language, but the effect is not ideal, which makes us thinking whether there are problems in the choice of knowledge taught.
传统教学主张照本宣科；开明教育鼓励批判思考。
Traditional teaching advocates regurgitation whereas progressive education encourages critical thinking.
首先谈谈关于“组成物质微粒”教学的思考。
First of all talk about "particulate matter composed of" Teaching.
2006年体质调查结果显示：在校学生体质持续下降，由此思考体育课程与教学。
In 2006 physique investigation result demonstration: Drops continually in the school student physique, from this ponders the sports curriculum and the teaching.
最后，提出在旅专英语口语教学中实施任务型教学的一些思考与建设性建议，目的是为了更好地完善和推动旅专英语教学。
Lastly, some thinking and Suggestions about task-based teaching in tourism oral English are put forward in order to perfect and promote English teaching and learning in tourism specialty.
美国中小学教师职前培养在专业标准、课程结构、培养模式和教学方法等方面的探索值得我们思考和借鉴。
The before position training of primary and high school teachers with regard to professional standard, curriculum structure, training pattern, and teaching method can be taken for our reference.
如何更好地进行音乐欣赏教学一直是各级艺术教师长期思考的问题。
How to conduct the teaching of music appreciation better always makes all kind of artistic teachers feel puzzled.
我爱所有的外教，他们就像朋友一样，他们鼓励我们说英语，让我们更多地思考我们的教学，让我们成为好老师。
I love all the foreign teachers, they are just like friends, they encourage us to speak English, make us think more about our teaching, make us become good teachers.
在课下教学的回顾与反思中，对教学背景分析的再思考着重对课程内容转换时的衔接作了认真反思；
In reviewing the teaching after class, the rethinking of teaching background analysis focuses on the linking up of the teaching content switch.
我经常思考小学英语的教学方法，学习教学设计，以及组织与我们农村学校相符合的教学活动。
I often think about teaching English in primary schools, learning instructional design and teaching activities of the organization and our rural schools consistent.
遵循叶老的论断和基于应用程度的现状，我们对略读课文教学规范进行了浅显的思考与探索。
The old theory of follow the leaf break and according to application degree of present condition, we the rightness slightly read text teaching's norm to carry on plain of thinking and investigate.
现代信息技术在学校的广泛应用，促使人们尝试并思考如何把信息技术与学科教学有效的结合起来。
That modern information technology is used in schools make people try to combine the information technology with subjects teaching efficiently.
实验组在教学后，批判思考能力得分与乡土知识测验分数有中度正相关。
There was a positive correlation between the experimental group's critical-thinking test score and local-culture test score.
实践表明，以问题为基础的教学法有助于护生迅速掌握操作技能，提高其观察、思考、分析、解决问题的能力。
It was proved that PBL teaching method could help the students to master the techniques soon and improve their ability of observation, thinking, analyzing and resolving problems.
实践表明，以问题为基础的教学法有助于护生迅速掌握操作技能，提高其观察、思考、分析、解决问题的能力。
It was proved that PBL teaching method could help the students to master the techniques soon and improve their ability of observation, thinking, analyzing and resolving problems.
应用推荐