现代管理学的思维方式，经历了一个从有限的整体思维走向比较彻底的整体思维的历史过程。
The thinking way in contemporary management theory has a process from a limited totality-thinking to comparatively thorough totality-thinking.
人类思维的第一次大变革是从远古的原始思维走向现代文明思维，即从形象思维走向概念思维。
The first great transformation of human thought was to go from primitive thought in remote antiquity to modern civilization, that is, from thinking in terms of images to thinking in concepts.
举个例子，我们一直在影响这类的思维走向，而这作为一个明显的结果已经包含了这些新的设备能够允许你们使用。
For example we have been able to influence such minds, which as a result think in terms that already comprehend the new devices that are going to be available to you.
这就是一个顾问会引导你走向的有策略和有谋划的思维大致框架。
This is the strategic and tactical thinking framework that a consultant might use to facilitate organizational alignment, goals, and plans.
如果苹果让人们接受这种思维模式，那么“但上你自己的手机”的时代将走向终结。
If Apple makes it acceptable, "Bring your own phone" may be close behind.
通过承认自己处在恶性循环之中，并接受这一点，你便走向了控制自身消极思维的正规。
By acknowledging your negative cycle and accepting it, you are on your way to taming your negative thoughts.
最大的挑战是引导公司走向数字化，以及改变员工的思维模式。
The greatest challenge is steering the company toward digitization and changing the mindset of our employees.
你们思维所投射的地方，就是你们的能量的走向，所以你们越多的注意在某些方面，这些方面与你们的联系也就越来越紧密。
Where you direct your thoughts is where your energy goes, and the more you focus upon it the stronger the link becomes for you.
在当代，思维方式的一个重要更新走向，就是由突出实体思维方式转向突出系统思维方式。
At the present age, the most significant trend of the renewal of thinking mode is that its emphasis has been transferred from hypostatic mode to systematic one.
首先作为一名倒卖商，思维敏捷是必不可少的，而敏锐的市场洞察力是走向成功最重要的一步。
First of all, as a reselling business, quick thinking is essential, and sharp market insights to success is the most important step.
只有具备这种真正的比较思维，中西小说观念才能真正走向融合。
Only when we have this true comparative thought, the ideas of Chinese and west can be integrated.
除了思维模式，原子发出的能量改变了一切，因此我们走向史无前例的灾难。
The unleashed power of the atom has changed everything save our modes of thinking, and we thus drift toward unparalleled catastrophes.
这样做才能真正走向未来，缺乏这样的思维的企业和国家，都将被历史所抛弃。
That path leads to the future, and the wreckage of companies and countries that can't learn to think differently will line the way.
现代企业治理原则正在逐步走出股东至上的传统思维定式，从单边治理走向共同治理。
Modern enterprise management principle is gradually going out shareholders supremacy of the traditional mode of thinking, from the unilateral control to common governance.
设计徒手草图训练是提高创造性思维能力、使现代艺术设计走向成功的有效途径。
Drawing by hand is an effective way of improving creative way of thinking and achieving success in art design.
尽管商业运营已经走向国际化，但是我们不能忽视，各自文化的特点仍旧强烈影响着欧洲和中国商人的思维方式和行动。
Although business has become international, cultural characteristics still influence the ways of thought and action of European as well as of Chinese businessmen.
为了建构人与自然的和谐关系就需要从线性的思维方法走向非线性的思维方法。
It is thought that the relation between human and nature is nonlinear. In order to construct harmonious relations between human and nature, we need change our thought from linearity to nonlinearity.
激进现代性思维笼罩下的十七年城市文学，在激进狂欢的同时也走向了现代性的反面，体现出反现代性、反人性的特征。
Vestured by the thinking of radical modernity, 17-year urban literature is led to the opposite to modernity, embodying the characteristics of anti-modernity and anti-humanity.
激进现代性思维笼罩下的十七年城市文学，在激进狂欢的同时也走向了现代性的反面，体现出反现代性、反人性的特征。
Vestured by the thinking of radical modernity, 17-year urban literature is led to the opposite to modernity, embodying the characteristics of anti-modernity and anti-humanity.
应用推荐